Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. proost:
  2. proosten:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für proost (Niederländisch) ins Deutsch

proost:

proost

  1. proost

Übersetzung Matrix für proost:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Prosit proost
Prost proost

Wiktionary Übersetzungen für proost:

proost
  1. Ausspruch zum Anstoßen beim trinken bzw. bei einem Toast
  2. ein meist nur ausgesprochener Wunsch des Wohlergehens aller, die in einer geselligen Trinkrunde das Glas erheben und anstoßen, das heißt, die Gläser klingen zu lassen

Cross Translation:
FromToVia
proost Gesundheit bless you — said to somebody who has sneezed
proost servus; prost; zum Wohl cheers — toast when drinking
proost Gesundheit à tes souhaitsformule de politesse que l’on dit à une personne qui vient d’éternuer, et que l’on tutoie.

proost form of proosten:

proosten Verb (proost, proostte, proostten, geproost)

  1. proosten
    anstoßen
    • anstoßen Verb (stoße an, stößt an, stieß an, stießt an, angestoßen)

Konjugationen für proosten:

o.t.t.
  1. proost
  2. proost
  3. proost
  4. proosten
  5. proosten
  6. proosten
o.v.t.
  1. proostte
  2. proostte
  3. proostte
  4. proostten
  5. proostten
  6. proostten
v.t.t.
  1. heb geproost
  2. hebt geproost
  3. heeft geproost
  4. hebben geproost
  5. hebben geproost
  6. hebben geproost
v.v.t.
  1. had geproost
  2. had geproost
  3. had geproost
  4. hadden geproost
  5. hadden geproost
  6. hadden geproost
o.t.t.t.
  1. zal proosten
  2. zult proosten
  3. zal proosten
  4. zullen proosten
  5. zullen proosten
  6. zullen proosten
o.v.t.t.
  1. zou proosten
  2. zou proosten
  3. zou proosten
  4. zouden proosten
  5. zouden proosten
  6. zouden proosten
diversen
  1. proost!
  2. proost!
  3. geproost
  4. proostend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

proosten [het ~] Nomen

  1. het proosten (aanstoten)

Übersetzung Matrix für proosten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anstössen aanstoten; proosten
prosten mit Getränke aanstoten; proosten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstoßen proosten aankloppen; aanstoten; aantikken; aftrappen; een por geven; kloppen; porren; stoten; tikken

Computerübersetzung von Drittern: