Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. zijde:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für zijde (Niederländisch) ins Deutsch

zijde:

zijde [de ~] Nomen

  1. de zijde (zij; kant)
    die Seite; die Kante; der Rand
  2. de zijde (zijkant; flank)
    die Seite; die Flanke
  3. de zijde

Übersetzung Matrix für zijde:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Flanke flank; zijde; zijkant flank; voorzet; zijde van een schip
Kante kant; zij; zijde boordsel; galon; kader; lijst; omranding; omzoming; oplegsel; passement; rand; richel; tres
Rand kant; zij; zijde boordsel; galon; kader; kant; kantlijn; lijst; marge; omlijsting; omzoming; oplegsel; paginamarge; passement; raam; rand; richel; tres; zijkant
Seite flank; kant; zij; zijde; zijkant bladzijde; geheugenpagina; kant; koers; page; pagina; rand; route; webpagina; zijkant
- kant; zij
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Seide zijde

Verwandte Wörter für "zijde":

  • zijdes

Synonyms for "zijde":


Verwandte Definitionen für "zijde":

  1. elk van de twee delen tegenover elkaar1
    • ik lig graag op mij zij1
  2. vlak van een voorwerp1
    • een kubus heeft zes zijden1
  3. spinsel van de zijderups; dunne, glanzende stof1
    • dit overhemd is van zijde1

Wiktionary Übersetzungen für zijde:

zijde
noun
  1. kant
  2. vezel van de cocon van de zijdevlinder
zijde
noun
  1. linkes bzw. rechtes Glied einer Gleichung oder Bilanz
  2. eine von zwei oder mehreren Parteien
  3. mehr oder weniger beschriebene oder bedruckte Seite[10] eines Blatts Papier, Pergament oder dergleichen
  4. Grenzlinie eines Vieleckes
  5. seitlicher (rechter oder linker) Außenbereich des Körpers
  6. seitlicher (rechts oder links von der Mitte gelegener) Teil einer Sache
  7. in einer bestimmten Richtung liegende Begrenzungsfläche
  8. kein Plural: feine Textilfaser, die aus den Kokons der Seidenraupe gewonnen wird

Cross Translation:
FromToVia
zijde Kante edge — in graph theory: any of the pairs of vertices in a graph
zijde Facette; Fläche face — of a polyhedron
zijde Hand; Seite hand — side; part; direction, either right or left
zijde Seite side — bounding straight edge of an object
zijde Seite side — flat surface of an object
zijde Seite side — left or right half
zijde Seide silk — fiber
zijde Seide silk — fabric
zijde Seite; Flanke côtérégion des côtes, depuis l’aisselle jusqu’à la hanche.
zijde Flanke; Seite flancchacune des parties latérales du corps de l’homme ou des animaux, qui est depuis le défaut des côtes jusqu’aux hanches.
zijde AIDS; Aids sida — médecine|fr syndrome humain caractéristique d’une ou plusieurs maladies relevant d’un déficit immunitaire de l’organisme.
zijde Seide soie — Matière filamenteuse, fine et brillante (sens général)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für zijde