Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. in het oog houden:
  2. Wiktionary:
    • in het oog houden → eye


Niederländisch

Detailübersetzungen für in het oog houden (Niederländisch) ins Englisch

in het oog houden:

in het oog houden Verb (houd in het oog, houdt in het oog, hield in het oog, hielden in het oog, in het oog gehouden)

  1. in het oog houden (in de gaten houden; toezien; opletten)
    keep an eye on; to observe; to spectate; to watch

Konjugationen für in het oog houden:

o.t.t.
  1. houd in het oog
  2. houdt in het oog
  3. houdt in het oog
  4. houden in het oog
  5. houden in het oog
  6. houden in het oog
o.v.t.
  1. hield in het oog
  2. hield in het oog
  3. hield in het oog
  4. hielden in het oog
  5. hielden in het oog
  6. hielden in het oog
v.t.t.
  1. heb in het oog gehouden
  2. hebt in het oog gehouden
  3. heeft in het oog gehouden
  4. hebben in het oog gehouden
  5. hebben in het oog gehouden
  6. hebben in het oog gehouden
v.v.t.
  1. had in het oog gehouden
  2. had in het oog gehouden
  3. had in het oog gehouden
  4. hadden in het oog gehouden
  5. hadden in het oog gehouden
  6. hadden in het oog gehouden
o.t.t.t.
  1. zal in het oog houden
  2. zult in het oog houden
  3. zal in het oog houden
  4. zullen in het oog houden
  5. zullen in het oog houden
  6. zullen in het oog houden
o.v.t.t.
  1. zou in het oog houden
  2. zou in het oog houden
  3. zou in het oog houden
  4. zouden in het oog houden
  5. zouden in het oog houden
  6. zouden in het oog houden
en verder
  1. ben in het oog gehouden
  2. bent in het oog gehouden
  3. is in het oog gehouden
  4. zijn in het oog gehouden
  5. zijn in het oog gehouden
  6. zijn in het oog gehouden
diversen
  1. houd in het oog!
  2. houdt in het oog!
  3. in het oog gehouden
  4. in het oog houdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für in het oog houden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
observe aanschouwen; observeren; zien
watch bewaking; controle; hoede; horloge; op wacht staan; surveillance
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
keep an eye on in de gaten houden; in het oog houden; opletten; toezien
observe in de gaten houden; in het oog houden; opletten; toezien aankijken; bekijken; bemerken; bespeuren; gadeslaan; gewaarworden; horen; kijken; merken; observeren; ontwaren; opdagen; opduiken; opkomen; opmerken; signaleren; toekijken; toeschouwen; verschijnen; voelen; waarnemen; zien
spectate in de gaten houden; in het oog houden; opletten; toezien bekijken; gadeslaan; kijken; observeren; waarnemen; zien
watch in de gaten houden; in het oog houden; opletten; toezien aanblikken; aandacht erbij houden; aankijken; aanzien; begluren; bekijken; bewaken; bezichtigen; blikken; blikken werpen; gadeslaan; gluren; inspecteren; kijken; observeren; opletten; oppassen; patrouilleren; schouwen; surveilleren; toekijken; toeschouwen; toezicht houden; toezien; uitkijken; volgen; voorzichtig zijn; waarnemen; waken; wakker blijven; zien

Wiktionary Übersetzungen für in het oog houden:

in het oog houden
verb
  1. to look as if intending to do sthg

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für in het oog houden