Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. meegevoeld:
  2. meevoelen:


Niederländisch

Detailübersetzungen für meegevoeld (Niederländisch) ins Englisch

meegevoeld:

meegevoeld Adjektiv

  1. meegevoeld (gedeeld)
    shared; sympathized

Übersetzung Matrix für meegevoeld:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shared gedeeld; meegevoeld gedeeld; gemeenschappelijk; gezamenlijk; met zijn allen; tezamen; verdeeld
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sympathized gedeeld; meegevoeld

meegevoeld form of meevoelen:

meevoelen Verb (voel mee, voelt mee, voelde mee, voelden mee, meegevoeld)

  1. meevoelen (meeleven)
    to sympathize with; to commiserate; to feel with someone; to condole; to pity; to take pity
    • sympathize with Verb (sympathizes with, sympathized with, sympathizing with)
    • commiserate Verb (commiserates, commiserated, commiserating)
    • feel with someone Verb (feels with someone, felt with someone, feeling with someone)
    • condole Verb (condoles, condoled, condoling)
    • pity Verb (pities, pitied, pitying)
    • take pity Verb (takes pity, took pity, taking pity)

Konjugationen für meevoelen:

o.t.t.
  1. voel mee
  2. voelt mee
  3. voelt mee
  4. voelen mee
  5. voelen mee
  6. voelen mee
o.v.t.
  1. voelde mee
  2. voelde mee
  3. voelde mee
  4. voelden mee
  5. voelden mee
  6. voelden mee
v.t.t.
  1. heb meegevoeld
  2. hebt meegevoeld
  3. heeft meegevoeld
  4. hebben meegevoeld
  5. hebben meegevoeld
  6. hebben meegevoeld
v.v.t.
  1. had meegevoeld
  2. had meegevoeld
  3. had meegevoeld
  4. hadden meegevoeld
  5. hadden meegevoeld
  6. hadden meegevoeld
o.t.t.t.
  1. zal meevoelen
  2. zult meevoelen
  3. zal meevoelen
  4. zullen meevoelen
  5. zullen meevoelen
  6. zullen meevoelen
o.v.t.t.
  1. zou meevoelen
  2. zou meevoelen
  3. zou meevoelen
  4. zouden meevoelen
  5. zouden meevoelen
  6. zouden meevoelen
diversen
  1. voel mee!
  2. voelt mee!
  3. meegevoeld
  4. meevoelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für meevoelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pity deernis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commiserate meeleven; meevoelen condoleren; medeleven betuigen
condole meeleven; meevoelen condoleren; medeleven betuigen
feel with someone meeleven; meevoelen
pity meeleven; meevoelen betreuren; jammer vinden
sympathize with meeleven; meevoelen
take pity meeleven; meevoelen ontfermen