Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. reorganiseren:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für reorganiseren (Niederländisch) ins Englisch

reorganiseren:

reorganiseren Verb (reorganiseer, reorganiseert, reorganiseerde, reorganiseerden, gereorganiseerd)

  1. reorganiseren (vervormen; omvormen)
    reorganise; to reform; to reshape; to remodel; to reorganize
    • reorganise Verb, britisch
    • reform Verb (reforms, reformed, reforming)
    • reshape Verb (reshapes, reshaped, reshaping)
    • remodel Verb (remodels, remodelled, remodelling)
    • reorganize Verb, amerikanisch (reorganizes, reorganized, reorganizing)

Konjugationen für reorganiseren:

o.t.t.
  1. reorganiseer
  2. reorganiseert
  3. reorganiseert
  4. reorganiseren
  5. reorganiseren
  6. reorganiseren
o.v.t.
  1. reorganiseerde
  2. reorganiseerde
  3. reorganiseerde
  4. reorganiseerden
  5. reorganiseerden
  6. reorganiseerden
v.t.t.
  1. heb gereorganiseerd
  2. hebt gereorganiseerd
  3. heeft gereorganiseerd
  4. hebben gereorganiseerd
  5. hebben gereorganiseerd
  6. hebben gereorganiseerd
v.v.t.
  1. had gereorganiseerd
  2. had gereorganiseerd
  3. had gereorganiseerd
  4. hadden gereorganiseerd
  5. hadden gereorganiseerd
  6. hadden gereorganiseerd
o.t.t.t.
  1. zal reorganiseren
  2. zult reorganiseren
  3. zal reorganiseren
  4. zullen reorganiseren
  5. zullen reorganiseren
  6. zullen reorganiseren
o.v.t.t.
  1. zou reorganiseren
  2. zou reorganiseren
  3. zou reorganiseren
  4. zouden reorganiseren
  5. zouden reorganiseren
  6. zouden reorganiseren
diversen
  1. reorganiseer!
  2. reorganiseert!
  3. gereorganiseerd
  4. reorganiserend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für reorganiseren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reform herstelling van materiaal; innovatie; revisie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reform omvormen; reorganiseren; vervormen amenderen; hervormen; herzien; kerk hervormen; modificeren; omgraven; omploegen; omspitten; omwerken; ploegen; reformeren; spitten; veranderen; wijzigen
remodel omvormen; reorganiseren; vervormen
reorganise omvormen; reorganiseren; vervormen herstructureren; saneren
reorganize omvormen; reorganiseren; vervormen herstructureren; saneren
reshape omvormen; reorganiseren; vervormen amenderen; herzien; modificeren; omwerken; veranderen; wijzigen

Wiktionary Übersetzungen für reorganiseren:


Cross Translation:
FromToVia
reorganiseren rationalize; reorganize; reform reformer — Former de nouveau.
reorganiseren restore; rationalize; reorganize; rebuild; reconstruct; relieve releverremettre debout ce qui était tomber ; remettre une chose dans la situation où elle doit être, une personne dans son attitude naturelle.

Computerübersetzung von Drittern: