Niederländisch

Detailübersetzungen für spitsen (Niederländisch) ins Englisch

spitsen:

spitsen Verb (spits, spitst, spitsde, spitsden, gespitst)

  1. spitsen
    to point
    • point Verb (points, pointed, pointing)

Konjugationen für spitsen:

o.t.t.
  1. spits
  2. spitst
  3. spitst
  4. spitsen
  5. spitsen
  6. spitsen
o.v.t.
  1. spitsde
  2. spitsde
  3. spitsde
  4. spitsden
  5. spitsden
  6. spitsden
v.t.t.
  1. heb gespitst
  2. hebt gespitst
  3. heeft gespitst
  4. hebben gespitst
  5. hebben gespitst
  6. hebben gespitst
v.v.t.
  1. had gespitst
  2. had gespitst
  3. had gespitst
  4. hadden gespitst
  5. hadden gespitst
  6. hadden gespitst
o.t.t.t.
  1. zal spitsen
  2. zult spitsen
  3. zal spitsen
  4. zullen spitsen
  5. zullen spitsen
  6. zullen spitsen
o.v.t.t.
  1. zou spitsen
  2. zou spitsen
  3. zou spitsen
  4. zouden spitsen
  5. zouden spitsen
  6. zouden spitsen
en verder
  1. ben gespitst
  2. bent gespitst
  3. is gespitst
  4. zijn gespitst
  5. zijn gespitst
  6. zijn gespitst
diversen
  1. spits!
  2. spitst!
  3. gespitst
  4. spitsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

spitsen [de ~] Nomen, Plural

  1. de spitsen (spitsuren)
    the rush hours; the peak hours

Übersetzung Matrix für spitsen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peak hours spitsen; spitsuren
point point; pointe; punt
rush hours spitsen; spitsuren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
point spitsen aanduiden; aangeven; aanwijzen; attenderen; iets aanwijzen; indiceren; wijzen; wijzen naar

Verwandte Wörter für "spitsen":


spitsen form of spits:

spits [de ~ (m)] Nomen

  1. de spits (centrumspits)
    the vertex; the tip; the apex; the summit; the crest
  2. de spits (spitsuur)
    the rush hour; the peak hour
  3. de spits (vleugelspeler; rechtsbuiten; buitenspeler; linksbuiten; flankspeler)
    the flank guard; the winger; the wingplayer; the right-winger; the wing-player; the outside left; the outside right; the left winger

spits Adjektiv

  1. spits (spitsvormig; puntig; toegespitst; spitsig)
    pointed; sharp
  2. spits (kien; slim; pienter; uitgekookt; bijdehand)
    keen; sharp

Übersetzung Matrix für spits:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apex centrumspits; spits hoogst haalbare; hoogtepunt; piek; summum; top; toppunt
crest centrumspits; spits bergspits; dakvorst; hanenkam; helmbos; heuvelkam; heuvelrug; heuveltop; hoogst haalbare; hoogste punt; kruin; kuif; nok; schuimkop; top; vederbos
flank guard buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
left winger buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
outside left buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
outside right buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
peak hour spits; spitsuur piekuur; topuur
right-winger buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
rush hour spits; spitsuur
summit centrumspits; spits bergtop; climax; hoogst haalbare; hoogtepunt; piek; summum; top; toppunt; zenit
tip centrumspits; spits aanwijzing; fooi; hoogst haalbare; punt; spoor; tip; top; topje; uiteinde; vingerwenk; vingerwijzing; wenk
vertex centrumspits; spits hoekpunt; hoogst haalbare; top
wing-player buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
winger buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler buitenspeler; speler buitenshuis
wingplayer buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
keen bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt begerig; briljant; fervent; gevat; gretig; happig; ingenieus; knap; kundig; kunstig; messcherp; scherp; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; uitgeslapen; vaardig; verlekkerd; vindingrijk; vurig
pointed puntig; scherp; spits; spitsig; spitsvormig; toegespitst krachtig; messcherp; nadrukkelijk; scherp
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sharp bijdehand; kien; pienter; puntig; scherp; slim; spits; spitsig; spitsvormig; toegespitst; uitgekookt achterbaks; adrem; bijdehand; bitter; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; giftig; gluiperig; intelligent; kwaad; leep; listig; messcherp; nijdig; op afgebeten toon; pienter; puntig; raak; scherp; scherp gepunt; scherpgerand; schrander; schril; slinks; sluw; snedig; snijdend; snood; snugger; stiekem; uitgekookt; uitgeslapen; vlijmend; vlijmscherp; woedend; zeer boos

Verwandte Wörter für "spits":


Wiktionary Übersetzungen für spits:

spits
adjective
  1. quick-witted and alert
noun
  1. sharp point or pointed end
  2. most central of the strikers
  3. botany: end of leaf
  4. pointed end
  5. in geometry: topmost vertex of a cone or pyramid
  6. highest point
  7. tall, sharp and craggy rock or mountain
  8. thin, pointed, projecting part
  9. times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting
  10. tapering architectural structure
  11. peak, top of mountain

Cross Translation:
FromToVia
spits peak Spitze — der oberste, schmal zulaufende Teil eines Gegenstandes oder einer Formation
spits striker; forward; attacker StürmerSport: ein Offensivspieler, dessen Hauptaufgabe darin besteht, Tore zu schießen.
spits sharp spitz — die Fähigkeit habend, schneiden zu können; scharf
spits peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; end; ending; conclusion; finish; termination boutpartie extrême d’une chose.
spits peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; climax; culmination cime — La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
spits peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme pointeextrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce être.
spits pointed; sharp; keen pointu — Qui se termine en pointe

Computerübersetzung von Drittern: