Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. toekomend:
  2. toekomen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für toekomend (Niederländisch) ins Englisch

toekomend:

toekomend Adjektiv

  1. toekomend (aanstaand; toekomstig; aankomend; toekomstige)
    prospective; future; coming; intended; next; would-be; will-be; meant

Übersetzung Matrix für toekomend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coming aankomen; aankomst; arriveren; in aantocht; komen; komst; nadering
future toekomst; toekomsten; vervolg; voorland; voortzetting
next daaropvolgend
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coming aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige aanstaande; eerstvolgend; komend
future aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige
intended aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige beoogd; expres; intentioneel; met opzet; opzettelijk; voorgenomen
prospective aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige
would-be aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
next later; straks; zometeen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
meant aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige bedoeld
next aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige aanstaande; daarna; eerstvolgend; hierna; hierop; komend; later; naderhand; nadien; navolgend; onderstaande; vervolgens; volgend; volgende
will-be aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige

Wiktionary Übersetzungen für toekomend:


Cross Translation:
FromToVia
toekomend future futur — Qui concerne l’avenir, qui se produira dans l'avenir.

toekomend form of toekomen:

toekomen Verb (kom toe, komt toe, kwam toe, kwamen toe, toegekomen)

  1. toekomen (verdiend hebben; toekomen aan)
    to deserve; be deserving of
  2. toekomen (ten deel vallen; toevallen)
    to accrue to; to fall to
    • accrue to Verb (accrues to, accrued to, accruing to)
    • fall to Verb (falls to, fell to, falling to)

Konjugationen für toekomen:

o.t.t.
  1. kom toe
  2. komt toe
  3. komt toe
  4. komen toe
  5. komen toe
  6. komen toe
o.v.t.
  1. kwam toe
  2. kwam toe
  3. kwam toe
  4. kwamen toe
  5. kwamen toe
  6. kwamen toe
v.t.t.
  1. heb toegekomen
  2. hebt toegekomen
  3. heeft toegekomen
  4. hebben toegekomen
  5. hebben toegekomen
  6. hebben toegekomen
v.v.t.
  1. had toegekomen
  2. had toegekomen
  3. had toegekomen
  4. hadden toegekomen
  5. hadden toegekomen
  6. hadden toegekomen
o.t.t.t.
  1. zal toekomen
  2. zult toekomen
  3. zal toekomen
  4. zullen toekomen
  5. zullen toekomen
  6. zullen toekomen
o.v.t.t.
  1. zou toekomen
  2. zou toekomen
  3. zou toekomen
  4. zouden toekomen
  5. zouden toekomen
  6. zouden toekomen
en verder
  1. ben toegekomen
  2. bent toegekomen
  3. is toegekomen
  4. zijn toegekomen
  5. zijn toegekomen
  6. zijn toegekomen
diversen
  1. kom toe!
  2. komt toe!
  3. toegekomen
  4. toekomend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für toekomen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accrue to ten deel vallen; toekomen; toevallen
be deserving of toekomen; toekomen aan; verdiend hebben
deserve toekomen; toekomen aan; verdiend hebben
fall to ten deel vallen; toekomen; toevallen aanpakken; behoren; grijpen; ingrijpen; toebehoren; toegrijpen; toetasten; zich bedienen

Computerübersetzung von Drittern: