Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verwezen:
  2. verwijzen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verwezen (Niederländisch) ins Englisch

verwezen:

verwezen Adjektiv

  1. verwezen (wees geworden)

Übersetzung Matrix für verwezen:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
orphaned verwezen; wees geworden
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be orphaned verwezen; wees geworden

verwijzen:

verwijzen Verb (verwijs, verwijst, verwees, verwezen, verwezen)

  1. verwijzen
    to refer to; to direct; to address
    • refer to Verb (refers to, referring to, referring to)
    • direct Verb (directs, directed, directing)
    • address Verb (address, addressed, addressing)

Konjugationen für verwijzen:

o.t.t.
  1. verwijs
  2. verwijst
  3. verwijst
  4. verwijzen
  5. verwijzen
  6. verwijzen
o.v.t.
  1. verwees
  2. verwees
  3. verwees
  4. verwezen
  5. verwezen
  6. verwezen
v.t.t.
  1. heb verwezen
  2. hebt verwezen
  3. heeft verwezen
  4. hebben verwezen
  5. hebben verwezen
  6. hebben verwezen
v.v.t.
  1. had verwezen
  2. had verwezen
  3. had verwezen
  4. hadden verwezen
  5. hadden verwezen
  6. hadden verwezen
o.t.t.t.
  1. zal verwijzen
  2. zult verwijzen
  3. zal verwijzen
  4. zullen verwijzen
  5. zullen verwijzen
  6. zullen verwijzen
o.v.t.t.
  1. zou verwijzen
  2. zou verwijzen
  3. zou verwijzen
  4. zouden verwijzen
  5. zouden verwijzen
  6. zouden verwijzen
diversen
  1. verwijs!
  2. verwijst!
  3. verwezen
  4. verwijzend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verwijzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
address adres; adressering; e-mailadres; internet-e-mailadres; lezing; rede; redevoering; speech; spreekbeurt; toespraak; voordracht; woonplaats
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
address verwijzen aanspreken; adres aanbrengen; adresseren; toespreken
direct verwijzen aanvoeren; begeleiden; besturen; dirigeren; gebieden; gelasten; leiden; leiding geven; managen; meevoeren; orkest dirigeren; regisseren; verwijzen naar; voeren; voorschrijven; voorzitten
refer to verwijzen verwijzen naar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
direct directe; frontaal; klassikaal; openlijk; ronduit

Verwandte Definitionen für "verwijzen":

  1. hem daarheen doorsturen1
    • de dokter heeft hem naar de specialist verwezen1
  2. het noemen omdat het ermee te maken heeft1
    • de schrijver verwijst in deze tekst naar een ander artikel1

Wiktionary Übersetzungen für verwijzen:

verwijzen
verb
  1. naar iets of iemand anders wijzen of sturen
verwijzen
verb
  1. to give new direction to
  2. to direct to a source for help or information
  3. to submit to an authority figure for consideration
  4. to direct the attention of

Cross Translation:
FromToVia
verwijzen send on; defer renvoyer — Adresser une personne à qqun ou quelque part, pour l’éclaircissement de qqchose
verwijzen reflect; cite; retrench; shelve renvoyerenvoyer de nouveau.