Übersicht
Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten
- gevoel:
-
Wiktionary:
- gevoel → sensación
- gevoel → sensación, emoción, sentimiento, impresión, sensibilidad, sentido
Niederländisch
Detailübersetzungen für gevoel (Niederländisch) ins Spanisch
gevoel:
Übersetzung Matrix für gevoel:
Verwandte Definitionen für "gevoel":
Wiktionary Übersetzungen für gevoel:
gevoel
Cross Translation:
noun
-
een gewaarwording veroorzaakt door een prikkeling van het zenuwstelsel
- gevoel → sensación
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gevoel | → sensación | ↔ feeling — sensation |
• gevoel | → emoción; sentimiento | ↔ feeling — emotion |
• gevoel | → sensación | ↔ sense — conscious awareness |
• gevoel | → sensación; impresión | ↔ Gefühl — Einschätzung, die nicht auf Überlegung beruht |
• gevoel | → sensibilidad; sensación | ↔ Gefühl — Neurologie: das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität |
• gevoel | → sensación; impresión | ↔ Gefühl — Intuition, die Fähigkeit, bestimmte Dinge ohne viel Nachdenken richtig einzuschätzen |
• gevoel | → sentimiento | ↔ Gefühl — gefühlsmäßiger Zustand |
• gevoel | → sentido | ↔ Gefühl — Sinneswahrnehmung des Tast-, Temperatur-, Druck-, Schmerz- oder Gleichgewichtssinnes (des so genannten fünften Sinnes) oder die Fähigkeit dazu |