Niederländisch

Detailübersetzungen für aangemeld (Niederländisch) ins Spanisch

aangemeld:

aangemeld Adjektiv

  1. aangemeld (ingeschreven)

Übersetzung Matrix für aangemeld:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
registrado ingeschrevene
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inscrito aangemeld; ingeschreven
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inscrito registrator
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conscripto aangemeld; ingeschreven
licitado aangemeld; ingeschreven
matriculado aangemeld; ingeschreven
registrado aangemeld; ingeschreven gedocumenteerd; gepatenteerd; geregistreerd; opgenomen; patent; vastgelegd

aanmelden:

aanmelden Verb (meld aan, meldt aan, meldde aan, meldden aan, aangemeld)

  1. aanmelden (subscriberen; opgeven; inschrijven; intekenen)
  2. aanmelden (inschrijven; aanmonsteren)
  3. aanmelden
  4. aanmelden
  5. aanmelden
  6. aanmelden
  7. aanmelden

Konjugationen für aanmelden:

o.t.t.
  1. meld aan
  2. meldt aan
  3. meldt aan
  4. melden aan
  5. melden aan
  6. melden aan
o.v.t.
  1. meldde aan
  2. meldde aan
  3. meldde aan
  4. meldden aan
  5. meldden aan
  6. meldden aan
v.t.t.
  1. heb aangemeld
  2. hebt aangemeld
  3. heeft aangemeld
  4. hebben aangemeld
  5. hebben aangemeld
  6. hebben aangemeld
v.v.t.
  1. had aangemeld
  2. had aangemeld
  3. had aangemeld
  4. hadden aangemeld
  5. hadden aangemeld
  6. hadden aangemeld
o.t.t.t.
  1. zal aanmelden
  2. zult aanmelden
  3. zal aanmelden
  4. zullen aanmelden
  5. zullen aanmelden
  6. zullen aanmelden
o.v.t.t.
  1. zou aanmelden
  2. zou aanmelden
  3. zou aanmelden
  4. zouden aanmelden
  5. zouden aanmelden
  6. zouden aanmelden
diversen
  1. meld aan!
  2. meldt aan!
  3. aangemeld
  4. aanmeldende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

aanmelden [znw.] Nomen

  1. aanmelden (inschrijving)
    la matrícula; la matriculación

Übersetzung Matrix für aanmelden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enrolarse huren; in dienst nemen; inhuren; keurend bekijken; monsteren
matriculación aanmelden; inschrijving aanmelding; inschrijving; opgave; registratie
matrícula aanmelden; inschrijving aanmelding; collegegeld; herkenningsteken; inschrijving; inscriptie; kenteken; leergeld; lesgeld; nummerplaat; opgave; opschrift; rijplaat
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apuntarse para aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen inschrijven; intekenen
conectarse aanmelden
dar de alta aanmelden
enrolarse aanmelden; aanmonsteren; inschrijven
iniciar sesión aanmelden
inscribir aanmelden boeken; graveren; griffelen; griffen; inboeken; inschrijven; met een stift inkrassen; noteren; opgeven; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen
suscribir(se) aanmelden
suscribirse a aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen abonneren; inschrijven; intekenen
- opgeven
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inicio de sesión aanmelden

Synonyms for "aanmelden":


Verwandte Definitionen für "aanmelden":

  1. zeggen dat je eraan mee wilt doen1
    • ik meld me aan voor de wedstrijd1

Wiktionary Übersetzungen für aanmelden:

aanmelden
verb
  1. zich opgeven

Cross Translation:
FromToVia
aanmelden entrar log in — gain access to a computer system
aanmelden anunciarse anmelden — sich eintragen lassen