Niederländisch

Detailübersetzungen für bestuurder (Niederländisch) ins Spanisch

bestuurder:

bestuurder [de ~ (m)] Nomen

  1. de bestuurder (voorzitter; manager; kopstuk)
    el gerente
  2. de bestuurder (chauffeur)
    el chófer; el conductor; la conductora
  3. de bestuurder (politicus)
    el administrador; el político; el gerente; el director; el dirigente; el hombre de estado
  4. de bestuurder

Übersetzung Matrix für bestuurder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administrador bestuurder; politicus aanvoerder; administrateur; administrator; afdelingschef; afdelingshoofd; beheerder; bewindvoerder; boedelredder; boekhouder; chef; computerbeheerder; curator; gouverneur; hoofd; hoofdman; intendant; landvoogd; leider; referendaris; regent; rentmeester; rijksbestuurder; stadhouder; sysadmin; systeembeheerder
chófer bestuurder; chauffeur chauffeur; drijver; koetsier; rijder; voerman; wagenbestuurder; wagenmenner
conductor bestuurder; chauffeur chauffeur; drijver; elektriciteitsgeleider; geleider; koetsier; rijder; voerman; wagenbestuurder; wagenmenner; warmtegeleider
conductora bestuurder; chauffeur dirigente; drijver; koetsier; voerman; vrouwelijke dirigent; wagenmenner
director bestuurder; politicus aanvoerder; aanvoerster; afdelingschef; afdelingshoofd; baas; chef; directeur; gouverneur; hoofd; hoofdman; hoofdredacteur; hopman; landvoogd; leider; leidster; leidsvrouw; meerdere; meester; patroon; regent; rijksbestuurder; stadhouder; superieur; topfiguur; voorvrouw
dirigente bestuurder; politicus bedrijfsleider; bewindvoerder; gezaghebber; gezagsdrager; hopman; manager; topfiguur
gerente bestuurder; kopstuk; manager; politicus; voorzitter aanvoerder; afdelingschef; afdelingshoofd; baas; bedrijfsleider; boedelredder; chef; curator; directeur; gouverneur; hoofd; hoofdman; landvoogd; leider; manager; meerdere; meester; patroon; regent; rijksbestuurder; stadhouder; superieur; trustee; zetbaas
hombre de estado bestuurder; politicus staatsman
político bestuurder; politicus politicus; staatsman
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
personal de conducción bestuurder
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conductor geleidend; leidend; leidinggevend; stroom doorgevend
político aangetrouwd; beleidsmatig; politiek; staatkundig

Verwandte Wörter für "bestuurder":


Wiktionary Übersetzungen für bestuurder:

bestuurder
noun
  1. een persoon die een bedrijf of organisatie leiding geeft

Cross Translation:
FromToVia
bestuurder conductor; chofer; conductora driver — person who drives a motorized vehicle, such as a car or a bus
bestuurder conductora; conductor driver — person who drives some other vehicle
bestuurder director DirektorLeiter einer öffentlichen Institution (Hochschule, Schule, Behörde...)
bestuurder conductor; manejador Fahrer — jemand, der ein Fahrzeug steuern / lenken / bedienen / fahren
bestuurder chófer Fahrer — jemand, der [1] beruflich macht
bestuurder gerente; secretario general GeschäftsführerWirtschaft: leitender Angestellter einer Personenvereinigung, meist eines Unternehmens
bestuurder jefe; director Leiter — Person, die etwas leitet beziehungsweise als verantwortlicher Vorgesetzter in leitender Position steht
bestuurder administrador; gerente administrateur — Personne qui régir les biens, les affaires d’une société, d’un grand établissement, d'un site internet etc.
bestuurder administrador; director directeur — Personne qui dirige un établissement, un service
bestuurder administrador gérant — Celui, celle qui gérer, qui administrer pour le compte d’autrui.
bestuurder administrador régisseur — Celui qui régir, qui gérer par commission et à la charge de rendre compte.

Computerübersetzung von Drittern: