Übersicht
Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten
- boeiend:
- boeien:
-
Wiktionary:
- boeiend → absorbente, y qué, y, ¿y qué más da?, y qué importa, interesante, emocionante, excitante, apasionante
- boeien → esposar, aherrojar, fascinar
- boeien → manea, pihuelas, grillos, pihuela, esposar, grillete, fascinar
Niederländisch
Detailübersetzungen für boeiend (Niederländisch) ins Spanisch
boeiend:
-
boeiend (aangrijpend; pakkend)
-
boeiend (fascinerend; integrerend)
fascinante; intrigante; interesante; cautivador-
fascinante Adjektiv
-
intrigante Adjektiv
-
interesante Adjektiv
-
cautivador Adjektiv
-
-
boeiend (sensationeel; spannend; adembenemend; opwindend; pakkend; meeslepend; zinderend)
Übersetzung Matrix für boeiend:
Verwandte Wörter für "boeiend":
Synonyms for "boeiend":
Antonyme für "boeiend":
Verwandte Definitionen für "boeiend":
Wiktionary Übersetzungen für boeiend:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• boeiend | → absorbente | ↔ absorbing — engrossing |
• boeiend | → y qué; y; ¿y qué más da?; y qué importa | ↔ so what — reply of indifference |
• boeiend | → interesante | ↔ interessant — Interesse beanspruchend/weckend |
• boeiend | → emocionante; excitante | ↔ spannend — ein (meist) angenehmes Gefühl des Grusels oder der gebannten Faszination erzeugend |
• boeiend | → emocionante; apasionante | ↔ passionnant — Qui passionne, qui est propre à passionner. |
boeien:
-
boeien (fascineren; intrigeren)
-
boeien (ketenen; binden; kluisteren)
-
boeien (aandacht vasthouden; gekluisterd zitten)
Konjugationen für boeien:
o.t.t.
- boei
- boeit
- boeit
- boeien
- boeien
- boeien
o.v.t.
- boeide
- boeide
- boeide
- boeiden
- boeiden
- boeiden
v.t.t.
- heb geboeid
- hebt geboeid
- heeft geboeid
- hebben geboeid
- hebben geboeid
- hebben geboeid
v.v.t.
- had geboeid
- had geboeid
- had geboeid
- hadden geboeid
- hadden geboeid
- hadden geboeid
o.t.t.t.
- zal boeien
- zult boeien
- zal boeien
- zullen boeien
- zullen boeien
- zullen boeien
o.v.t.t.
- zou boeien
- zou boeien
- zou boeien
- zouden boeien
- zouden boeien
- zouden boeien
en verder
- ben geboeid
- bent geboeid
- is geboeid
- zijn geboeid
- zijn geboeid
- zijn geboeid
diversen
- boei!
- boeit!
- geboeid
- boeiend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
de boeien (handboeien; handijzers)
Übersetzung Matrix für boeien:
Verwandte Wörter für "boeien":
Wiktionary Übersetzungen für boeien:
boeien
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• boeien | → manea; pihuelas; grillos; pihuela | ↔ fetter — object used to bind a person or animal by its legs |
• boeien | → esposar | ↔ handcuff — to apply handcuffs |
• boeien | → grillete | ↔ shackles — paired wrist or ankle restraints |
• boeien | → fascinar | ↔ faszinieren — fesselnde Wirkung haben |