Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. gelijktijdigheid:
  2. gelijktijdig:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für gelijktijdigheid (Niederländisch) ins Französisch

gelijktijdigheid:

gelijktijdigheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de gelijktijdigheid
    la coincidence; la simultanéité
  2. de gelijktijdigheid
    la concurrence

Übersetzung Matrix für gelijktijdigheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coincidence gelijktijdigheid
concurrence gelijktijdigheid competitie; concurrentie; mededingers; rivaliteit; wedijver
simultanéité gelijktijdigheid

Verwandte Wörter für "gelijktijdigheid":


Wiktionary Übersetzungen für gelijktijdigheid:

gelijktijdigheid
noun
  1. existence de deux ou de plusieurs personnes, de deux ou de plusieurs choses, dans le même temps.
  2. Qualité de ce qui est synchronique
  3. qualité de ce qui arrive en même temps

Cross Translation:
FromToVia
gelijktijdigheid simultanéité simultaneity — the quality or state of being simultaneous
gelijktijdigheid simultanéité simultaneousness — the quality or state of being simultaneous

gelijktijdig:

gelijktijdig Adjektiv

  1. gelijktijdig (tegelijkertijd; tegelijk)
  2. gelijktijdig (synchroon)

Übersetzung Matrix für gelijktijdig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
parallèle parallel
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
synchrone gelijktijdig; synchroon synchronisch; synchroon
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
en même temps gelijktijdig; simultaan; tegelijk; tegelijkertijd dadelijk; direct; gelijk; meteen; onmiddellijk; op hetzelfde moment; terstond; terwijl; terzelfder tijd; tezelfdertijd
parallèle gelijktijdig; synchroon dezelfde tijd aangeven; evenwijdig; gelijklopen; gelijklopend; parallel
simultané gelijktijdig; simultaan; tegelijk; tegelijkertijd dadelijk; direct; gelijk; meteen; onmiddellijk; terstond
simultanément gelijktijdig; simultaan; tegelijk; tegelijkertijd
synchronique gelijktijdig; synchroon synchronisch
synchroniquement gelijktijdig; synchroon synchronisch

Verwandte Wörter für "gelijktijdig":


Wiktionary Übersetzungen für gelijktijdig:

gelijktijdig
adjective
  1. Qui avoir lieu en même temps qu’une autre chose.

Cross Translation:
FromToVia
gelijktijdig contemporain contemporary — from the same time period
gelijktijdig simultané simultaneous — at the same time
gelijktijdig simultanément simultaneously — occurring at the same time

Computerübersetzung von Drittern: