Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. hypocrieten:
  2. hypocriet:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für hypocrieten (Niederländisch) ins Französisch

hypocrieten:

hypocrieten [de ~] Nomen, Plural

  1. de hypocrieten (schijnheiligen; huichelaars)
    l'hypocrites

Übersetzung Matrix für hypocrieten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hypocrites huichelaars; hypocrieten; schijnheiligen achterbakse personen; gluiperds; onbetrouwbare kerels; schoeljes; smiechten

Verwandte Wörter für "hypocrieten":


hypocriet:

hypocriet [de ~ (m)] Nomen

  1. de hypocriet (huichelaar; schijnheilige)
    l'hypocrite; le tartuf; le dissimulateur; la fausse dévote; le faux dévot

Übersetzung Matrix für hypocriet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dissimulateur huichelaar; hypocriet; schijnheilige
fausse dévote huichelaar; hypocriet; schijnheilige huichelaarster
faux dévot huichelaar; hypocriet; schijnheilige
hypocrite huichelaar; hypocriet; schijnheilige draaier; gladjanus; gluiperd; huichelaarster; veinzer
tartuf huichelaar; hypocriet; schijnheilige
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- schijnheilig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hypocrite achterbaks; doortrapt; gehaaid; gehuicheld; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; geveinsd; gewiekst; gluiperig; heimelijk; huichelachtig; in het geheim; in het geniep; leep; listig; onoprecht; op steelse wijze; schijnheilig; slinks; sluw; snood; steels; steelsgewijze; stiekem; tersluiks; uitgekookt

Verwandte Wörter für "hypocriet":


Synonyms for "hypocriet":


Antonyme für "hypocriet":


Verwandte Definitionen für "hypocriet":

  1. wie vriendelijk doet terwijl hij het niet meent1
    • hij gedraagt zich hypocriet1

Wiktionary Übersetzungen für hypocriet:

hypocriet
noun
  1. iemand die voordoet bepaalde waarden te huldigen, maar zich er zelf niet aan houdt
adjective
  1. huichelachtig
hypocriet
noun
  1. Celui, celle qui faire preuve d’hypocrisie, en prétendant faussement avoir une vertu ou un sentiment noble.
adjective
  1. Se dit d’une personne ou d’une chose qui fait preuve d’hypocrisie. Relatif à l’hypocrisie.
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
hypocriet hypocrite hypocritical — characterized by hypocrisy or being a hypocrite