Übersicht
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
- uitkleden:
-
Wiktionary:
- uitkleden → dévêtir, déshabiller, se déshabiller
Niederländisch
Detailübersetzungen für uitkleden (Niederländisch) ins Französisch
uitkleden:
-
uitkleden (uittrekken; uitdoen; ontkleden)
enlever; déshabiller; ôter; dévêtir-
enlever Verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, enlèvent, enlevais, enlevait, enlevions, enleviez, enlevaient, enlevai, enlevas, enleva, enlevâmes, enlevâtes, enlevèrent, enlèverai, enlèveras, enlèvera, enlèverons, enlèverez, enlèveront)
-
déshabiller Verb (déshabille, déshabilles, déshabillons, déshabillez, déshabillent, déshabillais, déshabillait, déshabillions, déshabilliez, déshabillaient, déshabillai, déshabillas, déshabilla, déshabillâmes, déshabillâtes, déshabillèrent, déshabillerai, déshabilleras, déshabillera, déshabillerons, déshabillerez, déshabilleront)
-
ôter Verb (ôte, ôtes, ôtons, ôtez, ôtent, ôtais, ôtait, ôtions, ôtiez, ôtaient, ôtai, ôtas, ôta, ôtâmes, ôtâtes, ôtèrent, ôterai, ôteras, ôtera, ôterons, ôterez, ôteront)
-
dévêtir Verb (dévêts, dévêt, dévêtons, dévêtez, dévêtent, dévêtais, dévêtait, dévêtions, dévêtiez, dévêtaient, dévêtis, dévêtit, dévêtîmes, dévêtîtes, dévêtirent, dévêtirai, dévêtiras, dévêtira, dévêtirons, dévêtirez, dévêtiront)
-
-
uitkleden (van kleding ontdoen)
enlever des vêtements; dérober; dépouiller-
dérober Verb (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, dérobent, dérobais, dérobait, dérobions, dérobiez, dérobaient, dérobai, dérobas, déroba, dérobâmes, dérobâtes, dérobèrent, déroberai, déroberas, dérobera, déroberons, déroberez, déroberont)
-
dépouiller Verb (dépouille, dépouilles, dépouillons, dépouillez, dépouillent, dépouillais, dépouillait, dépouillions, dépouilliez, dépouillaient, dépouillai, dépouillas, dépouilla, dépouillâmes, dépouillâtes, dépouillèrent, dépouillerai, dépouilleras, dépouillera, dépouillerons, dépouillerez, dépouilleront)
Konjugationen für uitkleden:
o.t.t.
- kleed uit
- kleedt uit
- kleedt uit
- kleden uit
- kleden uit
- kleden uit
o.v.t.
- kleedde uit
- kleedde uit
- kleedde uit
- kleedden uit
- kleedden uit
- kleedden uit
v.t.t.
- heb uitgekleed
- hebt uitgekleed
- heeft uitgekleed
- hebben uitgekleed
- hebben uitgekleed
- hebben uitgekleed
v.v.t.
- had uitgekleed
- had uitgekleed
- had uitgekleed
- hadden uitgekleed
- hadden uitgekleed
- hadden uitgekleed
o.t.t.t.
- zal uitkleden
- zult uitkleden
- zal uitkleden
- zullen uitkleden
- zullen uitkleden
- zullen uitkleden
o.v.t.t.
- zou uitkleden
- zou uitkleden
- zou uitkleden
- zouden uitkleden
- zouden uitkleden
- zouden uitkleden
en verder
- ben uitgekleed
- bent uitgekleed
- is uitgekleed
- zijn uitgekleed
- zijn uitgekleed
- zijn uitgekleed
diversen
- kleed uit!
- kleedt uit!
- uitgekleed
- uitkledend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
uitkleden
le déshabillage
Übersetzung Matrix für uitkleden:
Wiktionary Übersetzungen für uitkleden:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• uitkleden | → dévêtir; déshabiller | ↔ disrobe — undress someone or something |
• uitkleden | → se déshabiller | ↔ strip — to take off clothing |
• uitkleden | → déshabiller | ↔ undress — (transitive) remove somebody’s clothing |
Computerübersetzung von Drittern: