Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. zoemend:
  2. zoemen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für zoemend (Niederländisch) ins Französisch

zoemend:

zoemend Adjektiv

  1. zoemend (gonzend)

Übersetzung Matrix für zoemend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bourdonnant gonzend; zoemend
ronflant gonzend; zoemend

zoemen:

zoemen Verb (zoem, zoemt, zoemde, zoemden, gezoemd)

  1. zoemen (brommen)
    bourdonner; vrombir; grommeler
    • bourdonner Verb (bourdonne, bourdonnes, bourdonnons, bourdonnez, )
    • vrombir Verb (vrombis, vrombit, vrombissons, vrombissez, )
    • grommeler Verb (grommelle, grommelles, grommelons, grommelez, )
  2. zoemen (gonzen)
    bourdonner; vrombir
    • bourdonner Verb (bourdonne, bourdonnes, bourdonnons, bourdonnez, )
    • vrombir Verb (vrombis, vrombit, vrombissons, vrombissez, )

Konjugationen für zoemen:

o.t.t.
  1. zoem
  2. zoemt
  3. zoemt
  4. zoemen
  5. zoemen
  6. zoemen
o.v.t.
  1. zoemde
  2. zoemde
  3. zoemde
  4. zoemden
  5. zoemden
  6. zoemden
v.t.t.
  1. heb gezoemd
  2. hebt gezoemd
  3. heeft gezoemd
  4. hebben gezoemd
  5. hebben gezoemd
  6. hebben gezoemd
v.v.t.
  1. had gezoemd
  2. had gezoemd
  3. had gezoemd
  4. hadden gezoemd
  5. hadden gezoemd
  6. hadden gezoemd
o.t.t.t.
  1. zal zoemen
  2. zult zoemen
  3. zal zoemen
  4. zullen zoemen
  5. zullen zoemen
  6. zullen zoemen
o.v.t.t.
  1. zou zoemen
  2. zou zoemen
  3. zou zoemen
  4. zouden zoemen
  5. zouden zoemen
  6. zouden zoemen
diversen
  1. zoem!
  2. zoemt!
  3. gezoemd
  4. zoemend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für zoemen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bourdonner brommen; gonzen; zoemen
grommeler brommen; zoemen brommen; grommen; kankeren; klagen; knorren; knorrend geluid maken; mompelen; mopperen; morren; murmelen; murmeren; op vuur pruttelen; over iets mopperen; pruttelen; smoren; stoffen; sudderen
vrombir brommen; gonzen; zoemen

Wiktionary Übersetzungen für zoemen:

zoemen
verb
  1. een vrij zacht continu geluid voortbrengen dat op de z-klank lijkt
zoemen
verb
  1. À trier
  2. faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.

Cross Translation:
FromToVia
zoemen bourdonner buzz — to make a low, humming or sibilant sound