Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bedanken:


Niederländisch

Detailübersetzungen für bedanken (Niederländisch) ins Schwedisch

bedanken:

bedanken Verb (bedank, bedankt, bedankte, bedankten, bedankt)

  1. bedanken (danken)
    tacka
    • tacka Verb (tackar, tackade, tackat)
  2. bedanken (dank betuigen; danken)
    vara tacksam mot; visa tacksamhet mot
  3. bedanken (abstineren; onthouden; afwijzen; afwimpelen; afslaan)
    avstå; avhålla sig
    • avstå Verb (avstår, avstod, avstått)
    • avhålla sig Verb (avhåller sig, avhöll sig, avhållit sig)

Konjugationen für bedanken:

o.t.t.
  1. bedank
  2. bedankt
  3. bedankt
  4. bedanken
  5. bedanken
  6. bedanken
o.v.t.
  1. bedankte
  2. bedankte
  3. bedankte
  4. bedankten
  5. bedankten
  6. bedankten
v.t.t.
  1. heb bedankt
  2. hebt bedankt
  3. heeft bedankt
  4. hebben bedankt
  5. hebben bedankt
  6. hebben bedankt
v.v.t.
  1. had bedankt
  2. had bedankt
  3. had bedankt
  4. hadden bedankt
  5. hadden bedankt
  6. hadden bedankt
o.t.t.t.
  1. zal bedanken
  2. zult bedanken
  3. zal bedanken
  4. zullen bedanken
  5. zullen bedanken
  6. zullen bedanken
o.v.t.t.
  1. zou bedanken
  2. zou bedanken
  3. zou bedanken
  4. zouden bedanken
  5. zouden bedanken
  6. zouden bedanken
diversen
  1. bedank!
  2. bedankt!
  3. bedankt
  4. bedankende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für bedanken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tacka blok; ooi
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avhålla sig abstineren; afslaan; afwijzen; afwimpelen; bedanken; onthouden onthouden; opnemen; opslaan
avstå abstineren; afslaan; afwijzen; afwimpelen; bedanken; onthouden afstaan; onthouden; opnemen; opslaan; overgeven
tacka bedanken; danken
vara tacksam mot bedanken; dank betuigen; danken
visa tacksamhet mot bedanken; dank betuigen; danken
- danken

Synonyms for "bedanken":


Verwandte Definitionen für "bedanken":

  1. zeggen dat je er blij mee bent1
    • ik bedankte hem voor het cadeau1

Computerübersetzung von Drittern: