Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. lappen:
  2. lap:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für lappen (Niederländisch) ins Schwedisch

lappen:

lappen [de ~] Nomen, Plural

  1. de lappen (doeken)
  2. de lappen

lappen Verb (lap, lapt, lapte, lapten, gelapt)

  1. lappen (voor elkaar krijgen; bewerkstelligen; klaarspelen; bedingen; fixen)
    utföra; uträtta
    • utföra Verb (utför, utförde, utfört)
    • uträtta Verb (uträttar, uträttade, uträttat)
  2. lappen (iemand iets flikken; leveren; flikken)
    göra någon illa

Konjugationen für lappen:

o.t.t.
  1. lap
  2. lapt
  3. lapt
  4. lappen
  5. lappen
  6. lappen
o.v.t.
  1. lapte
  2. lapte
  3. lapte
  4. lapten
  5. lapten
  6. lapten
v.t.t.
  1. heb gelapt
  2. hebt gelapt
  3. heeft gelapt
  4. hebben gelapt
  5. hebben gelapt
  6. hebben gelapt
v.v.t.
  1. had gelapt
  2. had gelapt
  3. had gelapt
  4. hadden gelapt
  5. hadden gelapt
  6. hadden gelapt
o.t.t.t.
  1. zal lappen
  2. zult lappen
  3. zal lappen
  4. zullen lappen
  5. zullen lappen
  6. zullen lappen
o.v.t.t.
  1. zou lappen
  2. zou lappen
  3. zou lappen
  4. zouden lappen
  5. zouden lappen
  6. zouden lappen
en verder
  1. ben gelapt
  2. bent gelapt
  3. is gelapt
  4. zijn gelapt
  5. zijn gelapt
  6. zijn gelapt
diversen
  1. lap!
  2. lapt!
  3. gelapt
  4. lappend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für lappen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kläder doeken; lappen gewaad; goed; jurk; kledij; kleding; kleertjes; kleren; plunje; robe; tenue
kuponger lappen
utföra gehoor; gevolg; gevolg geven aan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
göra någon illa flikken; iemand iets flikken; lappen; leveren
utföra bedingen; bewerkstelligen; fixen; klaarspelen; lappen; voor elkaar krijgen doen; handelen; kwijten; totstandbrengen; uitrichten; uitvoeren; verrichten; voltrekken; zich voltrekken
uträtta bedingen; bewerkstelligen; fixen; klaarspelen; lappen; voor elkaar krijgen doen; handelen; uitrichten; uitvoeren; verrichten

Verwandte Wörter für "lappen":


Verwandte Definitionen für "lappen":

  1. geld geven1
    • wil jij ook even lappen voor het cadeau?1
  2. schoonmaken van ramen1
    • ik moet de ramen nog lappen1

Wiktionary Übersetzungen für lappen:


Cross Translation:
FromToVia
lappen flicka rapiécermettre des pièces à du linge, à des habits, à des meubles.

lappen form of lap:

lap [de ~ (m)] Nomen

  1. de lap (vod; prul; homp; )
    skräp; lump
  2. de lap (doek)
    duk; trasa
  3. de lap (poetslap)
  4. de lap (stuk stof)
    duk; trasa; putstrasa

Übersetzung Matrix für lap:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
duk doek; lap; stuk stof doekje; laken; tafelkleed; tafelkleedje; tafellaken
lump flard; homp; lap; lor; prul; vod; vodje
putsduk lap; poetslap
putstrasa lap; poetslap; stuk stof doekje
skräp flard; homp; lap; lor; prul; vod; vodje afval; junk; kaf; ongewenste e-mail; prullaria; rommel; rotzooi; strooisel; vuilnis
trasa doek; lap; stuk stof

Verwandte Wörter für "lap":


Wiktionary Übersetzungen für lap:


Cross Translation:
FromToVia
lap lapp chiffonmauvais linge, mauvais morceau d'étoffe ou rognure d’une étoffe neuf.
lap lapp lambeaumorceau d’une étoffe déchirer.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für lappen