Niederländisch

Detailübersetzungen für vlotheid (Niederländisch) ins Schwedisch

vlotheid:

vlotheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de vlotheid (vlugheid; snelheid; vaart; )
    snabbhet; tempo

Übersetzung Matrix für vlotheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snabbhet gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid beweeglijkheid; levendigheid
tempo gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid

Verwandte Wörter für "vlotheid":


vlot:

vlot Adjektiv

  1. vlot (vlug; snel; rap)
    fort
  2. vlot (vliedend; vloeiend; stromend)
  3. vlot (grifweg; met gemak; grif)
  4. vlot (flitsend)
    vräkig; brokig
  5. vlot (trendy; modieus; hip; flitsend; snel)
    modern; modernt
  6. vlot (hip; trendy; snel; flitsend)
    chict; trendig; fashionabelt; chic; modernt; trendigt; fashionabel

vlot [het ~] Nomen

  1. het vlot (houtvlot)

Übersetzung Matrix für vlot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flytande drijven
fort bastion; bolwerk; citadel; fort; kasteel; onthouden; sterkte; stroomversnelling; vasten; versterkte legerplaats
träflotte houtvlot; vlot
vräkig pluche; pluis
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flytande stromend; vliedend; vloeiend; vlot zwevend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brokig flitsend; vlot geblokt
chic flitsend; hip; snel; trendy; vlot
chict flitsend; hip; snel; trendy; vlot
fashionabel flitsend; hip; snel; trendy; vlot
fashionabelt flitsend; hip; snel; trendy; vlot
flytandet stromend; vliedend; vloeiend; vlot
fort rap; snel; vlot; vlug alras
modern flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot contemporain; hedendaagse; in de mode; modern; mondain; nieuwerwets; werelds
modernt flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot contemporain; eigentijds; hedendaags; hedendaagse; in de mode; modern; mondain; nieuwerwets; werelds
strömmandet stromend; vliedend; vloeiend; vlot gegolfd; golvend
trendig flitsend; hip; snel; trendy; vlot
trendigt flitsend; hip; snel; trendy; vlot
utan svårighet grif; grifweg; met gemak; vlot
vräkig flitsend; vlot

Verwandte Wörter für "vlot":


Antonyme für "vlot":


Verwandte Definitionen für "vlot":

  1. geheel van aan elkaar gebonden planken of stammen1
    • met een vlot ging hij de rivier af1
  2. gemakkelijk in de omgang1
    • mijn nicht is een vlotte meid1
  3. leuk en modern1
    • wat een vlot jasje draag je!1
  4. wat snel of gemakkelijk verloopt1
    • ik werd vlot geholpen in die winkel1

Wiktionary Übersetzungen für vlot:


Cross Translation:
FromToVia
vlot snygg; flott; behändig; duktig; händig; skicklig; praktisk; tjusig nifty — good, useful
vlot flotte raft — flat, floating structure
vlot villigt; beredvilligt readily — showing readiness
vlot flotte Floß — aus zusammengebundenem schwimmfähigem Material, wie Baumstämmen, Luftkissen o. ä., hergestelltes einfaches durch die Strömung getriebenes Wasserfahrzeug zum Transport von Lebewesen oder Material; heutzutage überwiegend zu touristischen Zwecken verwendet
vlot glatt lisse — Sans aspérité ni rayure.
vlot flotte radeauassemblage de pièces de bois qui lier ensemble et qui forment une sorte de plancher flottant.