Schwedisch

Detailübersetzungen für blyghet (Schwedisch) ins Deutsch

blyghet:

blyghet [-en] Nomen

  1. blyghet
    die Furcht; die Scheu; die Ängstlichkeit; die Bangigkeit
  2. blyghet
    die Verlegenheit; die Schüchternheit; die Zurückhaltung; die Verschlossenheit; die Scheu; die Zaghaftigkeit; die Scheuheit; die Geniertheit
  3. blyghet (försagdhet)
    die Zaghaftigkeit; die Verlegenheit; die Schüchternheit; die Scheuheit; die Schüchternkeit
  4. blyghet (rodnad; blygsamhet; skygghet)
    die Verlegenheit; die Schüchternheit

Übersetzung Matrix für blyghet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bangigkeit blyghet fara; ängsla
Furcht blyghet avsky; bestörtning; fara; fruktan; räddhet; rädsla; skräck; ängsla
Geniertheit blyghet förlägenhet
Scheu blyghet fara; frysning; förlägenhet; ängsla
Scheuheit blyghet; försagdhet försynthet
Schüchternheit blyghet; blygsamhet; försagdhet; rodnad; rädsla; skygghet; ängslighet förbryllad; förlägenhet; försynthet
Schüchternkeit blyghet; försagdhet
Verlegenheit blyghet; blygsamhet; försagdhet; rodnad; rädsla; skygghet; ängslighet förlägenhet; försynthet
Verschlossenheit blyghet behärskning; förbehållsamhet; förtegenhet; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; tystnad; återhållsamhet
Zaghaftigkeit blyghet; försagdhet förlägenhet; försynthet
Zurückhaltung blyghet avståndstagande attityd; behärskning; distans; förbehållsamhet; förtegenhet; kyla; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; tystnad; återhållsamhet
Ängstlichkeit blyghet fara; försynthet; räddhet; räddsla; rädsla; ängsla; ängslighet

Synonyms for "blyghet":