Schwedisch

Detailübersetzungen für hålla fängslad (Schwedisch) ins Deutsch

hålla fängslad:

hålla fängslad Verb (håller fängslad, höll fängslad, hållit fängslad)

  1. hålla fängslad (begränsa; inskränka)
    beschränken; limitieren; begrenzen; einschränken; abgrenzen; eindämmen; beschneiden; absperren; umzäunen; einsäumen; abzäunen
    • beschränken Verb (beschränke, beschränkst, beschränkt, beschränkte, beschränktet, beschränkt)
    • limitieren Verb (limitiere, limitierst, limitiert, limitierte, limitiertet, limitiert)
    • begrenzen Verb (begrenze, begrenzest, begrenzt, begrenzte, begrenztet, begrenzt)
    • einschränken Verb (schränke ein, schränkst ein, schränkt ein, schränkte ein, schränktet ein, eingeschränkt)
    • abgrenzen Verb (grenze ab, grenzt ab, grenzte ab, grenztet ab, abgegrenzt)
    • eindämmen Verb (dämme ein, dämmst ein, dämmt ein, dämmte ein, dämmtet ein, eingedämmt)
    • beschneiden Verb (beschneide, beschneidest, beschneidet, beschnitt, beschnittet, beschnitten)
    • absperren Verb (sperre ab, sperrst ab, sperrt ab, sperrte ab, sperrtet ab, abgesperrt)
    • umzäunen Verb (zäune um, zäunst um, zäunt um, zäunte um, zäuntet um, umgezäunt)
    • einsäumen Verb (säume ein, säumst ein, säumt ein, säumte ein, säumtet ein, eingesäumt)
    • abzäunen Verb (zäune ab, zäunst ab, zäunt ab, zäunte ab, zäuntet ab, abgezäunt)

Konjugationen für hålla fängslad:

presens
  1. håller fängslad
  2. håller fängslad
  3. håller fängslad
  4. håller fängslad
  5. håller fängslad
  6. håller fängslad
imperfekt
  1. höll fängslad
  2. höll fängslad
  3. höll fängslad
  4. höll fängslad
  5. höll fängslad
  6. höll fängslad
framtid 1
  1. kommer att hålla fängslad
  2. kommer att hålla fängslad
  3. kommer att hålla fängslad
  4. kommer att hålla fängslad
  5. kommer att hålla fängslad
  6. kommer att hålla fängslad
framtid 2
  1. skall hålla fängslad
  2. skall hålla fängslad
  3. skall hålla fängslad
  4. skall hålla fängslad
  5. skall hålla fängslad
  6. skall hålla fängslad
conditional
  1. skulle hålla fängslad
  2. skulle hålla fängslad
  3. skulle hålla fängslad
  4. skulle hålla fängslad
  5. skulle hålla fängslad
  6. skulle hålla fängslad
perfekt particip
  1. har hållit fängslad
  2. har hållit fängslad
  3. har hållit fängslad
  4. har hållit fängslad
  5. har hållit fängslad
  6. har hållit fängslad
imperfekt particip
  1. hade hållit fängslad
  2. hade hållit fängslad
  3. hade hållit fängslad
  4. hade hållit fängslad
  5. hade hållit fängslad
  6. hade hållit fängslad
blandad
  1. håll fängslad!
  2. håll fängslad!
  3. hållande fängslad
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für hålla fängslad:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abgrenzen begränsa; hålla fängslad; inskränka avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; inhägna; markera; skydda; stängsla in; tydligt definiera; täcka; utstaka
absperren begränsa; hålla fängslad; inskränka avspärra; blockera; låsa; regla; skydda; spärra; spärra av; täcka
abzäunen begränsa; hålla fängslad; inskränka avgränsa; avskärma; begränsa; bestämma; definiera; inhägna; markera; skydda; stängsla in; täcka; utstaka
begrenzen begränsa; hålla fängslad; inskränka avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; inskränka; markera; skydda; täcka; utstaka
beschneiden begränsa; hålla fängslad; inskränka beskära; omskära; skära i; tälja på
beschränken begränsa; hålla fängslad; inskränka avkorta; begränsa; besegla; förkorta; göra mindre; inkapsla; innesluta; inskränka; korta av; korta in; korta ner
eindämmen begränsa; hålla fängslad; inskränka begränsa; besegla; dämma in; indämma; inkapsla; innesluta; inskränka; invalla
einschränken begränsa; hålla fängslad; inskränka avkorta; begränsa; besegla; förkorta; förmindra; göra mindre; inkapsla; innesluta; inskränka; inskränka utgifterna; inspara; korta av; korta in; korta ner; minska; reducera; slakna; slappa; släppa på; spara
einsäumen begränsa; hålla fängslad; inskränka besegla; gränsa till; inkapsla; innesluta; inrama; omringa; rama in
limitieren begränsa; hålla fängslad; inskränka begränsa; inskränka
umzäunen begränsa; hålla fängslad; inskränka avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; inhägna; markera; skydda; stängsla in; täcka; utstaka

Verwandte Übersetzungen für hålla fängslad