Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze se ut

übersetze se ut von Schwedische ins Deutsch

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

se ut:
- ausschauen; sich vor Gefahr in acht nehmen; auf die Gefahr aufpassen; spähen; ausspähen
Wiktionary:
- se ut → schauen, aussehen, scheinen
- se ut → gucken, aussehen, ausschauen

Schwedisch

Detailübersetzungen für se ut (Schwedisch) ins Deutsch

se ut:

se ut Verb (ser ut, såg ut, sett ut)

se ut (titta ut; leta för)
ausschauen; sich vor Gefahr in acht nehmen; auf die Gefahr aufpassen; spähen; ausspähen
- ausschauen Verb (schaue aus, schaust aus, schaut aus, schaute aus, schautet aus, ausgeschaut)
- sich vor Gefahr in acht nehmen Verb
- auf die Gefahr aufpassen Verb
- spähen Verb (spähe, spähst, späht, spähte, spähtet, gespäht)
- ausspähen Verb (spähe aus, spähst aus, späht aus, spähte aus, spähtet aus, ausgespäht)

Konjugationen für se ut:

presens

ser ut
ser ut
ser ut
ser ut
ser ut
ser ut

imperfekt

såg ut
såg ut
såg ut
såg ut
såg ut
såg ut

framtid 1

kommer att se ut
kommer att se ut
kommer att se ut
kommer att se ut
kommer att se ut
kommer att se ut

framtid 2

skall se ut
skall se ut
skall se ut
skall se ut
skall se ut
skall se ut

conditional

skulle se ut
skulle se ut
skulle se ut
skulle se ut
skulle se ut
skulle se ut

perfekt particip

har sett ut
har sett ut
har sett ut
har sett ut
har sett ut
har sett ut

imperfekt particip

hade sett ut
hade sett ut
hade sett ut
hade sett ut
hade sett ut
hade sett ut

blandad

se ut!
se ut!
sedd ut
seende ut

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für se ut:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
auf die Gefahr aufpassen	leta för; se ut; titta ut
ausschauen	leta för; se ut; titta ut	lika som; se upp för; se ut som; verka vara
ausspähen	leta för; se ut; titta ut	kika; se upp för
sich vor Gefahr in acht nehmen	leta för; se ut; titta ut
spähen	leta för; se ut; titta ut	forska; kika; kisa; leta efter; plira; se upp för; spionera på; söka efter; undersöka

Wiktionary Übersetzungen für se ut:

se ut

einen bestimmten Gesichtsausdruck haben (siehe auch dreinschauen, dreinblicken)
- schauen → se ut

verb

(umgangssprachlich) ein bestimmtes Gesicht machen
- gucken → se ut; kika
ein Bild nach außen abgeben
- aussehen; ausschauen → se ut

Cross Translation:

From	To	Via
• se ut	→ aussehen; scheinen	↔ look — to appear, to seem

Verwandte Übersetzungen für se ut