Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. stil:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für stil (Schwedisch) ins Deutsch

stil:

stil [-en] Nomen

  1. stil (elegans; klass)
    die Statur; die Allüren; die Ansicht; Aussehen; die Erscheinung; die Erscheinungsform
  2. stil (genre)
    die Sorte; der Typ; die Art; die Gattung
  3. stil (väderkvorn; känsla; näsa; sinne)
    der Spürsinn

Übersetzung Matrix für stil:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Allüren elegans; klass; stil
Ansicht elegans; klass; stil avbildande vykort; begrepp; framträdande; föreställning; iakttagelse; idé; inblick; insikt; intryck; mening; observation; omdöme; panorama; ståndpunkt; syn; synsätt; sätt att se; tanke; tankesätt; uppfattning; upptäckning; urskiljningsförmåga; utsikt; vision; vy; vykort; åsikt; övertygelse
Art genre; stil art; beskaffenhet; disposition; egenskap; fallenhet; folkstam; kvalitet; lynne; läggning; metod; natur; sinne; sinnelag; stam; sätt
Aussehen elegans; klass; stil framträdande; hållning; kroppsbyggnad; pose; utanför
Erscheinung elegans; klass; stil ankomst; fenomen; figur; form; framträda; framträdande; gestalt; inträde; silhouette; skapnad; statyr; uppträdande
Erscheinungsform elegans; klass; stil ankomst; figur; framträdande; inträde; silhouette; uppträdande
Gattung genre; stil folkstam; genre; kategori; klass; kön; sort; stam; typ
Sorte genre; stil art; genre; kategori; klass; sort; typ
Spürsinn känsla; näsa; sinne; stil; väderkvorn klokhet; skarpsinne; skarpsinnighet; slughet
Statur elegans; klass; stil figur; form; framträdande; gestalt; silhouette; skapnad; statyr
Typ genre; stil grabb; individ; kille; kis; person; polare; typ

Synonyms for "stil":


Wiktionary Übersetzungen für stil:

stil
noun
  1. besondere Gestaltungsweise (in Kunst, Leben, Sport...)
  2. Linguistik, Literaturwissenschaft: spezielle Auswahl sprachlicher Mittel bei der Gestaltung eines Textes
  3. charakteristische Art und Weise sich in Wort und Schrift auszudrücken
  4. die Art und Weise, auf die z. B. ein Gebäude gebaut ist

Cross Translation:
FromToVia
stil Stil fashion — style, or manner, in which to do something
stil Stil style — manner of doing things
stil Stil style — (botanique) filament reliant l’ovaire au stigmate, au centre de la fleur.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für stil