Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vara otrogen:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für vara otrogen (Schwedisch) ins Deutsch

vara otrogen:

vara otrogen Verb (är otrogen, var otrogen, varit otrogen)

  1. vara otrogen (begå äktenskapsbrott)
    fremd gehen; betrügen; hintergehen
    • betrügen Verb (betrüge, betrügst, betrügt, betrügte, betrügtet, betrügt)
    • hintergehen Verb (gehe hinter, gehst hinter, geht hinter, ging hinter, gingt hinter, hintergegangen)

Konjugationen für vara otrogen:

presens
  1. är otrogen
  2. är otrogen
  3. är otrogen
  4. är otrogen
  5. är otrogen
  6. är otrogen
imperfekt
  1. var otrogen
  2. var otrogen
  3. var otrogen
  4. var otrogen
  5. var otrogen
  6. var otrogen
framtid 1
  1. kommer att vara otrogen
  2. kommer att vara otrogen
  3. kommer att vara otrogen
  4. kommer att vara otrogen
  5. kommer att vara otrogen
  6. kommer att vara otrogen
framtid 2
  1. skall vara otrogen
  2. skall vara otrogen
  3. skall vara otrogen
  4. skall vara otrogen
  5. skall vara otrogen
  6. skall vara otrogen
conditional
  1. skulle vara otrogen
  2. skulle vara otrogen
  3. skulle vara otrogen
  4. skulle vara otrogen
  5. skulle vara otrogen
  6. skulle vara otrogen
perfekt particip
  1. har varit otrogen
  2. har varit otrogen
  3. har varit otrogen
  4. har varit otrogen
  5. har varit otrogen
  6. har varit otrogen
imperfekt particip
  1. hade varit otrogen
  2. hade varit otrogen
  3. hade varit otrogen
  4. hade varit otrogen
  5. hade varit otrogen
  6. hade varit otrogen
blandad
  1. var otrogen!
  2. var otrogen!
  3. varande otrogen
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für vara otrogen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betrügen begå äktenskapsbrott; vara otrogen bedra; fuska; göra besviken; lura; narra; svindla; vilseleda
fremd gehen begå äktenskapsbrott; vara otrogen
hintergehen begå äktenskapsbrott; vara otrogen bedra; fuska; göra besviken; kasta om; kringgå; lura; svindla; vilseleda

Synonyms for "vara otrogen":


Wiktionary Übersetzungen für vara otrogen:

vara otrogen
verb
  1. (intransitiv) (umgangssprachlich) seinem Partner sexuell untreu sein

Cross Translation:
FromToVia
vara otrogen die Ehe brechen; betrügen; fremdgehen cheat — being unfaithful
vara otrogen fremdgehen two-time — to be unfaithful to one's partner

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für vara otrogen