Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aktuell:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für aktuell (Schwedisch) ins Englisch

aktuell:

aktuell Adjektiv

  1. aktuell (nutida; aktuellt; modernt)
    contemporary; nowadays; modern; present-day; present; of today; new
  2. aktuell (gällande; nuvarande; aktuellt)
    current; up to date; modern
  3. aktuell (aktuellt)
    current; present

Übersetzung Matrix für aktuell:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
current avdrift; elektricitet; elektrisk ström; elkraft; energi; havsström; ström; strömning; termikblåsa; termisk uppvind
present gåva; liten present; present; smått
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
present begåva; erbjuda; framföra; föreslå; förevisa; förläna; introducera; nominera; presentera; rekommendera; råda; ställa ut; uppträda; utrusta; utse; utställa; visa; överräcka
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contemporary aktuell; aktuellt; modernt; nutida modern; modernt; nu för tiden; samtida; tidsenlig; tidsenligt; tidsmässig
current aktuell; aktuellt; gällande; nuvarande aktuellt; allmänt; flyktigt; förgänglig; förgängligt; gängse; just nu; kortlivad; kortlivat; lättförstörbar; lättförstörbart; nuvarande; tillfällig; tillfälligt; vanlig; vanligt; ögonblickligt; ömtåligt
immediate bums; direkt; just nu; med en gång; nu; omedelbart; på en gång; på fläcken
modern aktuell; aktuellt; gällande; modernt; nutida; nuvarande mest avancerad; mest avancerat; modern; modernt; samtida; sist utkommen; sist utkommet; tidsenlig; tidsenligt
present aktuell; aktuellt; modernt; nutida nu för tiden; nuvarande; närvarande; present; tidsmässig
present-day aktuell; aktuellt; modernt; nutida modern; modernt; nu för tiden; samtida; tidsmässig
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nowadays aktuell; aktuellt; modernt; nutida i dessa dagar; just nu; modern; modernt; nu för tiden; nuförtiden; samtida; tidsmässig
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
current aktuell; aktuellt elström
immediate aktuell; aktuellt ofördröjlig; oförtövad; omgående; prompt
modern nymodig
new färsk; nybyggd; nybyggt
nowadays numer; numera
present aktuell; aktuellt avlämna; framlämna; föreliggande; förevarande; föräring; gåva; hembära; innevarande; uppvisa
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
new aktuell; aktuellt; modernt; nutida färskt; ny; nybakad; nybakat; nygjord; nygjort; nytt
of today aktuell; aktuellt; modernt; nutida från och med nu; modern; modernt; nu för tiden; samtida; tidsmässig
up to date aktuell; aktuellt; gällande; nuvarande aktuellt; nuvarande

Synonyms for "aktuell":


Wiktionary Übersetzungen für aktuell:

aktuell
en-plural noun
  1. news items
adjective
  1. generally accepted, used, practiced, or prevalent at the moment
  2. in action at the time being
  3. current, recent

Cross Translation:
FromToVia
aktuell current aktuellnicht steigerbar: jetzt, in dieser Zeit, in diesem Moment
aktuell current; up-to-date aktuellnicht steigerbar: auf dem neuesten Stand
aktuell latest; up-to-date aktuellangesagt, zeitgemäß
aktuell current gegenwärtigjetzig, in der Gegenwart geschehend; sich im zeitlichen Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft ereignend
aktuell respective jeweilig — zur Zeit vorhanden