Schwedisch

Detailübersetzungen für brutet (Schwedisch) ins Englisch

brutet:

brutet Adjektiv

  1. brutet (trasig; bruten; trasigt)
    broken
  2. brutet (snodd; bruten)
    kinked; snapped; bent; broken
  3. brutet (skadad; trasigt; bruten; skadat)
    damaged
    – harmed or injured or spoiled 1
    • damaged Adjektiv
      • I won't buy damaged goods1
      • the storm left a wake of badly damaged buildings1
    crushed; cracked; in rags; to pieces; broken; gone to pieces; snapped; in shreds; moth eaten; ruptured
    torn
    – having edges that are jagged from injury 1
    tattered
    – ruined or disrupted 1
    • tattered Adjektiv
      • a tattered remnant of its former strength1
      • my torn and tattered past1
    battered
    – damaged especially by hard usage 1
    • battered Adjektiv
      • his battered old hat1

Übersetzung Matrix für brutet:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
battered bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt skadat; söndertrasad; söndertrasat; trasig; trasigt
bent bruten; brutet; snodd böjd; böjt; fråmat böjd; fråmat böjt; krokig; krökt; skevt
broken bruten; brutet; skadad; skadat; snodd; trasig; trasigt bruten; degraderad; dödstrött; i bitar; i kras; kaputt; krossad; krossat; sönder; sönderslaget; trasig; trasigt
cracked bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; knasigt; knäpp; knäppt; snurrigt; spritt språngande galen; tokig; tokigt; vrickad; vrickat
crushed bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt knosad; krossad; krossat; tillplattad
damaged bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt defekt; förstörd; skadat; söndertrasad; söndertrasat; trasig; trasigt
ruptured bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt bankrutt; konkursmässig; konkursmässigt; ruinerat; uppriven; upprivet
tattered bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt maläten; malätet; skadat; söndertrasad; söndertrasat; trasig; trasigt
torn bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt bankrutt; i kras; konkursmässig; konkursmässigt; ruinerat; sönderslaget; trasig; trasigt; uppriven; upprivet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bent böj; krokryggig; krokryggigt; svängd; svängt
broken avbruten; sprucken; sprucket
cracked nipprig; nipprigt; sprucken; sprucket
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gone to pieces bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt
in rags bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt skadat; söndertrasad; söndertrasat; trasig; trasigt
in shreds bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt skadat; söndertrasad; söndertrasat; trasig; trasigt
kinked bruten; brutet; snodd
moth eaten bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt maläten; malätet
snapped bruten; brutet; skadad; skadat; snodd; trasigt
to pieces bruten; brutet; skadad; skadat; trasigt bankrutt; bruten; degraderad; i bitar; i kras; kaputt; konkursmässig; konkursmässigt; ruinerat; skadat; sönder; sönderslaget; söndertrasad; söndertrasat; trasig; trasigt

Verwandte Übersetzungen für brutet