Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. darrande:
  2. darra:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für darrande (Schwedisch) ins Englisch

darrande:

darrande Nomen

  1. darrande (skakande)
    the trembling; the shudder

darrande Adjektiv

  1. darrande
    quivering; trembling; shaking
  2. darrande (ostadigt; skakigt; ostadig)
    trembling; shaky

Übersetzung Matrix für darrande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quivering bävande; darrning; skakning
shaking bävande
shudder darrande; skakande darrning; rysning; skakning; skälvning
trembling darrande; skakande bävande; darrning; skakning; vibration
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shudder darra; fasa; förfäras; gripas av fasa; huttra; rysa; skaka; skälva; vara förfärad; vibrera
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shaky darrande; ostadig; ostadigt; skakigt fumlig; fumligt; klumpigt; skakig; skakigt
trembling darrande; ostadig; ostadigt; skakigt skakande; vibrerande
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shaking skälvande
shaky skakis; stötig; stötigt
trembling darrig; darrning
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quivering darrande skakande; vibrerande
shaking darrande skakande; skakig; skakigt; vibrerande

Synonyms for "darrande":


darrande form of darra:

darra Verb (darrar, darrade, darrat)

  1. darra (skälva; skaka)
    to quiver; to quake; to shudder; to shake; to tremble
    • quiver Verb (quivers, quivered, quivering)
    • quake Verb (quakes, quaked, quaking)
    • shudder Verb (shudders, shuddered, shuddering)
    • shake Verb (shakes, shook, shaking)
    • tremble Verb (trembles, trembled, trembling)
  2. darra (skaka; vibrera)
    to shake; to tremble
    • shake Verb (shakes, shook, shaking)
    • tremble Verb (trembles, trembled, trembling)
  3. darra (skälva; bäva)
    to quiver
    • quiver Verb (quivers, quivered, quivering)
  4. darra (rysa; huttra; skälva)
    to shiver; to tremble; to quiver; to shudder; to shake
    • shiver Verb (shivers, shivered, shivering)
    • tremble Verb (trembles, trembled, trembling)
    • quiver Verb (quivers, quivered, quivering)
    • shudder Verb (shudders, shuddered, shuddering)
    • shake Verb (shakes, shook, shaking)
  5. darra (huttra; skaka)
    to shiver
    • shiver Verb (shivers, shivered, shivering)

Konjugationen für darra:

presens
  1. darrar
  2. darrar
  3. darrar
  4. darrar
  5. darrar
  6. darrar
imperfekt
  1. darrade
  2. darrade
  3. darrade
  4. darrade
  5. darrade
  6. darrade
framtid 1
  1. kommer att darra
  2. kommer att darra
  3. kommer att darra
  4. kommer att darra
  5. kommer att darra
  6. kommer att darra
framtid 2
  1. skall darra
  2. skall darra
  3. skall darra
  4. skall darra
  5. skall darra
  6. skall darra
conditional
  1. skulle darra
  2. skulle darra
  3. skulle darra
  4. skulle darra
  5. skulle darra
  6. skulle darra
perfekt particip
  1. har darrat
  2. har darrat
  3. har darrat
  4. har darrat
  5. har darrat
  6. har darrat
imperfekt particip
  1. hade darrat
  2. hade darrat
  3. hade darrat
  4. hade darrat
  5. hade darrat
  6. hade darrat
blandad
  1. darra!
  2. darra!
  3. darrad
  4. darrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für darra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quiver darrning; rysning; skakning; skälvning
shake darrning; milkshake; rysning; skakning; skälvning
shiver darrning; rysning; skakning; skälvning
shudder darrande; darrning; rysning; skakande; skakning; skälvning
tremble darrning; rysning; skälvning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quake darra; skaka; skälva
quiver bäva; darra; huttra; rysa; skaka; skälva skaka; vibrera
shake darra; huttra; rysa; skaka; skälva; vibrera gunga; skaka; skraja; skrämma; vibrera
shiver darra; huttra; rysa; skaka; skälva fasa; gripas av fasa; gunga; huttra; skaka; vibrera
shudder darra; huttra; rysa; skaka; skälva fasa; förfäras; gripas av fasa; huttra; skaka; vara förfärad; vibrera
tremble darra; huttra; rysa; skaka; skälva; vibrera bulta; gunga; skaka; skraja; skrämma; vibrera
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quake skalv
quiver daller; dallra; koger; pilkoger; sprittning
shake rista; ruska
tremble dallra; dallring; darr

Synonyms for "darra":


Wiktionary Übersetzungen für darra:

darra
verb
  1. shake or move with slight and tremulous motion

Cross Translation:
FromToVia
darra jitter bibbern — (intransitiv): zittern, leicht schütteln
darra tremble zittern — kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen
darra quiver; shiver; tremble; quake; wave; rattle trembler — Être agité de petites et fréquentes secousses. (Sens général)

Computerübersetzung von Drittern: