Schwedisch

Detailübersetzungen für sammanfattad (Schwedisch) ins Englisch

sammanfattad:

sammanfattad Nomen

  1. sammanfattad
    the brevity; the shortness

Übersetzung Matrix für sammanfattad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brevity sammanfattad koncentration; korthet
shortness sammanfattad kortvarigt

sammanfatta:

sammanfatta Verb (sammanfattar, sammanfattade, sammanfattat)

  1. sammanfatta (kombinera; sammanställa; förena)
    to combine; to join; to unite
    • combine Verb (combines, combined, combining)
    • join Verb (joins, joined, joining)
    • unite Verb (unites, united, uniting)
  2. sammanfatta (rekapitulera)
    to recapitulate; to condense; to shorten
    • recapitulate Verb (recapitulates, recapitulated, recapitulating)
    • condense Verb (condenses, condensed, condensing)
    • shorten Verb (shortens, shortened, shortening)
  3. sammanfatta
    to recapitulate; to summarize; to sum up; to summarise
    • recapitulate Verb (recapitulates, recapitulated, recapitulating)
    • summarize Verb, amerikanisch (summarizes, summarized, summarizing)
    • sum up Verb (sums up, summed up, summing up)
    • summarise Verb, britisch

Konjugationen für sammanfatta:

presens
  1. sammanfattar
  2. sammanfattar
  3. sammanfattar
  4. sammanfattar
  5. sammanfattar
  6. sammanfattar
imperfekt
  1. sammanfattade
  2. sammanfattade
  3. sammanfattade
  4. sammanfattade
  5. sammanfattade
  6. sammanfattade
framtid 1
  1. kommer att sammanfatta
  2. kommer att sammanfatta
  3. kommer att sammanfatta
  4. kommer att sammanfatta
  5. kommer att sammanfatta
  6. kommer att sammanfatta
framtid 2
  1. skall sammanfatta
  2. skall sammanfatta
  3. skall sammanfatta
  4. skall sammanfatta
  5. skall sammanfatta
  6. skall sammanfatta
conditional
  1. skulle sammanfatta
  2. skulle sammanfatta
  3. skulle sammanfatta
  4. skulle sammanfatta
  5. skulle sammanfatta
  6. skulle sammanfatta
perfekt particip
  1. har sammanfattat
  2. har sammanfattat
  3. har sammanfattat
  4. har sammanfattat
  5. har sammanfattat
  6. har sammanfattat
imperfekt particip
  1. hade sammanfattat
  2. hade sammanfattat
  3. hade sammanfattat
  4. hade sammanfattat
  5. hade sammanfattat
  6. hade sammanfattat
blandad
  1. sammanfatta!
  2. sammanfatta!
  3. sammanfattad
  4. sammanfattande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

sammanfatta

  1. sammanfatta

Übersetzung Matrix für sammanfatta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
combine skördetröska; tröska
join hopfogning; koppla; värvning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
combine förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa addera; fästa ihop; föra samman; förena; hopkoppla; kombinera; mixa; sammanfoga; sammanföra; sammanlänka; sätta ihop
condense rekapitulera; sammanfatta dunsta; förtjocka; förtäta; koka av; koka in; koncentrera; kondensera; mätta; reducera; tjockna
join förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa anknyta; anslut; ansluta; bakbinda; bidraga; binda; binda fast; conformera sig; deltaga; fjättra; fästa; föra samman; förena; knyta; komma ihop; komma tillsammans; lägga ihop; lägga till; samarbeta; samla; samla ihop; sammanföra; svetsa; svetsa ihop; svetsa samman; ta del; öka
recapitulate rekapitulera; sammanfatta
shorten rekapitulera; sammanfatta avkorta; förkorta; göra mindre; inkorta; klippa av; korta av; korta in; korta ner; minska; reducera; stanna en kort stund
sum up sammanfatta
summarise sammanfatta
summarize sammanfatta
unite förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa anknyta; ansluta; bunta ihop; flocka ihop; fästa ihop; förena; förenas; hopkoppla; lägga ihop; lägga till; samla; samla ihop; samlas; sammanfoga; sammanlänka
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
join hopfoga; skarva; sälla
shorten korta; upplägga
sum up resumera; sammanräkna
summarise resumera
summarize resumera
to sum up sammanfatta
unite ena
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
join med

Synonyms for "sammanfatta":


Wiktionary Übersetzungen für sammanfatta:

sammanfatta
verb
  1. make an epitome
  2. to abridge, epitomize, or summarize
  3. to place under another as belonging to it
  4. To prepare a summary
  5. To summarize or recapitulate

Cross Translation:
FromToVia
sammanfatta abstract; summarize; outline; recapitulate; decrease; lessen; diminish; ease; shrink; abridge; abbreviate; shorten; curtail abrégerrendre plus court.
sammanfatta gather; accept; receive; accredit; admit; harvest; garner; collect; pick up; assemble; raise recueillir — (vieilli) rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ».
sammanfatta hold; contain; admit; comprise; include renfermerenfermer de nouveau.
sammanfatta abstract; summarize; outline; recapitulate résumerresserrer et rendre en peu de paroles ce qu’il y a de plus important dans une discussion, dans un discours, dans un argument.

Verwandte Übersetzungen für sammanfattad