Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. strömmande:
  2. strömma:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für strömmande (Schwedisch) ins Englisch

strömmande:

strömmande Adjektiv

  1. strömmande (böljande; vällandet; strömmandet; böljandet)
    undulating; wavy

Übersetzung Matrix für strömmande:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wavy böljande; böljandet; strömmande; strömmandet; vällandet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
undulating backig; vågig; vågigt
wavy vågig; vågigt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
undulating böljande; böljandet; strömmande; strömmandet; vällandet

strömma:

strömma Verb (strömmar, strömmade, strömmat)

  1. strömma (rinna)
    to flow; to run
    – move along, of liquids 1
    • flow Verb (flows, flowed, flowing)
      • Water flowed into the cave1
    • run Verb (runs, ran, running)
    to stream
    • stream Verb (streams, streamed, streaming)
  2. strömma (forsa)
    to gush; to run; to pour
    • gush Verb (gushes, gushed, gushing)
    • run Verb (runs, ran, running)
    • pour Verb (pours, poured, pouring)
  3. strömma (vara resultatet)
    to result; to course; to stream; to flow
    • result Verb (results, resulted, resulting)
    • course Verb (courses, coursed, coursing)
    • stream Verb (streams, streamed, streaming)
    • flow Verb (flows, flowed, flowing)
  4. strömma (röra sig vågit)
    to wave; to undulate; to gush; to flow
    • wave Verb (waves, waved, waving)
    • undulate Verb (undulates, undulated, undulating)
    • gush Verb (gushes, gushed, gushing)
    • flow Verb (flows, flowed, flowing)

Konjugationen für strömma:

presens
  1. strömmar
  2. strömmar
  3. strömmar
  4. strömmar
  5. strömmar
  6. strömmar
imperfekt
  1. strömmade
  2. strömmade
  3. strömmade
  4. strömmade
  5. strömmade
  6. strömmade
framtid 1
  1. kommer att strömma
  2. kommer att strömma
  3. kommer att strömma
  4. kommer att strömma
  5. kommer att strömma
  6. kommer att strömma
framtid 2
  1. skall strömma
  2. skall strömma
  3. skall strömma
  4. skall strömma
  5. skall strömma
  6. skall strömma
conditional
  1. skulle strömma
  2. skulle strömma
  3. skulle strömma
  4. skulle strömma
  5. skulle strömma
  6. skulle strömma
perfekt particip
  1. har strömmat
  2. har strömmat
  3. har strömmat
  4. har strömmat
  5. har strömmat
  6. har strömmat
imperfekt particip
  1. hade strömmat
  2. hade strömmat
  3. hade strömmat
  4. hade strömmat
  5. hade strömmat
  6. hade strömmat
blandad
  1. strömma!
  2. strömma!
  3. strömmad
  4. strömmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für strömma:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
course bana; instruction; kapplöpning; kurs; lektion; lopp; lärande; läroprogramm; metod; måltid; riktning; rätt; spis; spår; studie; sätt; timme
flow brådska; flöde; liv; medlem i flödesdimensionen; rusning; ståhej; tryck utav aktivitäter; väsen
result avkastning; avslutning; effekt; följd; höjdpunkt; klimax; konsekvens; resultat; slut; slutresultat; slutsats; spets; summa; svar; topp; utgång
run anstormning; lopp; löpning; rusning; sprinterlopp; stege; stormning; tillströmning
stream bäck; dataström; flod; högt tidvatten; högvatten; inströmmande; ström; tillflöde; tillströmning
wave böljegång; vågrörelse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
course strömma; vara resultatet
flow rinna; röra sig vågit; strömma; vara resultatet flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna
gush forsa; röra sig vågit; strömma flyta; spruta ut; strömma ner; strömma ut; ösa ner; ösregna
pour forsa; strömma flyta; hälla; hälla ned; hälla på mera; strömma ner; stänka; ösa; ösa ned; ösa ner; ösregna
result strömma; vara resultatet
run forsa; rinna; strömma administrera; fly; flyta; förvalta; ge sig iväg; ; gå till; ila; kila; löpa; ränna; röra; skutta; sköta; smälta; springa; strömma ner; ösa ner; ösregna
stream rinna; strömma; vara resultatet
undulate röra sig vågit; strömma
wave röra sig vågit; strömma fladdra; flaxa; vinka
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
course runda; rundat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
course farled; kosa; stråk
flow flyt; flöda
gush kvälla; välla
pour hällregna
result facit; resultera; verkan
run löp; ranta; sikt
stream skvala
wave bölja; ondulera; vifta; viftning

Synonyms for "strömma":


Wiktionary Übersetzungen für strömma:

strömma
verb
  1. to move as a fluid

Cross Translation:
FromToVia
strömma stream stromen — voortbewegen van vloeistoffen
strömma flood; flow; run; stream couler — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern: