Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. väldigt:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für väldigt (Schwedisch) ins Englisch

väldigt:

väldigt Adjektiv

  1. väldigt (storslagen; storslaget; storartat; stort; stor)
    grandiose; swell; grand
  2. väldigt (i stor utsträckning; väldig; stort; )
    at large extent; enormous; vast; great; big; tall
  3. väldigt (jättestort; väldig; gigantisk; )
    huge; tremendous; vast; enormous; immense; gigantic; out of proportion; very large
  4. väldigt (enorm; kolossal; ofantligt; kolossalt; enormt)
    immense

Übersetzung Matrix für väldigt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
swell dyning; höjd; jättebra; kulle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
swell bygga ut; lägga till; svälla; svälla upp; utvidga; vidga
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enormous gigantisk; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; oerhört; ofantligt; stort; väldig; väldigt; väldigt stor ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt; stor; storaktig; stort
gigantic gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolosalt; kolossalt; titanisk; titaniskt
grand stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt ansenlig; ansenligt; enorm; enormt; fantastiskt; fenomenal; framstående; furstlig; furstligt; majestätisk; majestätiskt; storartigt; stortartigt; underbar
grandiose stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt enorm; enormt
great i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; beundransvärd; beundransvärt; enorm; enormt; exellent; fantastiskt; fenomenal; förstklassigt; härlig; härligt; ljuvligt; mäktig; mäktigt; otrolig; otroligt; perfekt; stor; storartigt; stort; stortartigt; toppen; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; viktigt
huge gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor enorm; enormt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; gigantisk; kolossalt; livsstort
immense enorm; enormt; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt; omätbart; oändlig; oändligt; storaktig
tall i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; hög; högt; högväxt; höh; höht; lång; långt; stort
tremendous gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; formidabelt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; kolossalt; otrolig; otroligt; storaktig; storartigt; stortartigt; underbar
vast gigantisk; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; oerhört; ofantligt; stort; väldig; väldigt; väldigt stor ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt; ofantlig; ofantligt; omätbart; oändlig; oändligt; stort; vidsträckt
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
awfully fruktansvärt; oerhörd; oerhört
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
swell ball
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
awfully väldigt hemskt; ruskigt; väldeliga; väldeligen
big storväxt
enormous himmelsvid; kopiös
grand imposant; pampig; storstilad; storståtlig; storvulen; storvulet
grandiose grandios; grandiost; storvulen; storvulet
great finemang; schysst; toppenbra
huge himmelsvid; pyramidal; pyramidalt
immense himmelsvid
swell brusa; pösa; sjöhävning; svullna
tall högrest; reslig; resligt
terrifically väldigt
tremendous hejdundrande
tremendously väldigt mäkta; oerhört; väldeliga; väldeligen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
at large extent i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt
big i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; bredaxlad; bredaxlat; enorm; enormt; stor; stort
out of proportion gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor det överskrider alla gränser
swell stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt prydlig; prydligt; snygg; snyggt
very large gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor

Synonyms for "väldigt":


Wiktionary Übersetzungen für väldigt:

väldigt
adjective
  1. excellent and delightful in all respects
adverb
  1. to a high degree

Cross Translation:
FromToVia
väldigt very hellauf — sehr, überaus
väldigt very sehrSteigerung eines Adjektivs oder Adverbs ohne Vergleich: in hohem Maße, besonders
väldigt much sehrSteigerung eines Verbs

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für väldigt