Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vara på dåligt humör:


Schwedisch

Detailübersetzungen für vara på dåligt humör (Schwedisch) ins Englisch

vara på dåligt humör:

vara på dåligt humör Adjektiv

  1. vara på dåligt humör (vresigt)
    grumpy; capricious; peevish; grumbling

vara på dåligt humör Verb (är på dåligt humör, var på dåligt humör, varit på dåligt humör)

  1. vara på dåligt humör (vara sur; tjura; vara trumpen; vara tvär)
    to sulk; to pout; to nurse a grievance
    • sulk Verb (sulks, sulked, sulking)
    • pout Verb (pouts, pouted, pouting)
    • nurse a grievance Verb (nurses a grievance, nursed a grievance, nursing a grievance)

Konjugationen für vara på dåligt humör:

presens
  1. är på dåligt humör
  2. är på dåligt humör
  3. är på dåligt humör
  4. är på dåligt humör
  5. är på dåligt humör
  6. är på dåligt humör
imperfekt
  1. var på dåligt humör
  2. var på dåligt humör
  3. var på dåligt humör
  4. var på dåligt humör
  5. var på dåligt humör
  6. var på dåligt humör
framtid 1
  1. kommer att vara på dåligt humör
  2. kommer att vara på dåligt humör
  3. kommer att vara på dåligt humör
  4. kommer att vara på dåligt humör
  5. kommer att vara på dåligt humör
  6. kommer att vara på dåligt humör
framtid 2
  1. skall vara på dåligt humör
  2. skall vara på dåligt humör
  3. skall vara på dåligt humör
  4. skall vara på dåligt humör
  5. skall vara på dåligt humör
  6. skall vara på dåligt humör
conditional
  1. skulle vara på dåligt humör
  2. skulle vara på dåligt humör
  3. skulle vara på dåligt humör
  4. skulle vara på dåligt humör
  5. skulle vara på dåligt humör
  6. skulle vara på dåligt humör
perfekt particip
  1. har varit på dåligt humör
  2. har varit på dåligt humör
  3. har varit på dåligt humör
  4. har varit på dåligt humör
  5. har varit på dåligt humör
  6. har varit på dåligt humör
imperfekt particip
  1. hade varit på dåligt humör
  2. hade varit på dåligt humör
  3. hade varit på dåligt humör
  4. hade varit på dåligt humör
  5. hade varit på dåligt humör
  6. hade varit på dåligt humör
blandad
  1. var på dåligt humör!
  2. var på dåligt humör!
  3. varande på dåligt humör
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für vara på dåligt humör:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grumbling grubblande; klagande; knorrande; morrande; mummlande; muttrande
pout plutande underläpp; putläpp
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nurse a grievance tjura; vara på dåligt humör; vara sur; vara trumpen; vara tvär grubbla; mula
pout tjura; vara på dåligt humör; vara sur; vara trumpen; vara tvär grubbla; mula
sulk tjura; vara på dåligt humör; vara sur; vara trumpen; vara tvär grubbla; mula
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capricious vara på dåligt humör; vresigt flyktig; flyktigt; godtycklig; godtyckligt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt; slumpmässigt
grumbling vara på dåligt humör; vresigt butter; buttert; klagande; klagandet; knarrig; knarrigt; knorrandet; knotande; knotandet; muttrandet; surande; surandet; vresigt
grumpy vara på dåligt humör; vresigt butter; buttert; envist; gnällig; gnälligt; irriterad; kinkigt; klagande; klagandet; knarrig; knarrigt; knorrandet; knotande; knotandet; lätt sårad; lätt sårat; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; muttrandet; obstinat; oregerligt; på dåligt humör; retligt; surande; surandet; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt; vresig; vresigt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capricious lynnig
grumbling gnölande; klankande; kverulans
peevish purken
pout pluta; puta; truta
sulk trula
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peevish vara på dåligt humör; vresigt gnällig; gnälligt; irriterad; kinkig; kinkigt; knarrigt; nyckfull; nyckfullt; retlig; retligt; vresig; vresigt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für vara på dåligt humör