Schwedisch

Detailübersetzungen für allians (Schwedisch) ins Spanisch

allians:

allians [-en] Nomen

  1. allians (förbindelse; brödraskap)
    la alianza; la liga; la unión; la solidaridad; el pacto; el enlace; la relación; el empalme; la concordia
  2. allians (koalition; pakt; broderskap)
    la asociación; la sociedad; la fraternidad; la cooperación; la compañía; la congregación; el ensamblaje; el gremio; la liga; la alianza; la unión; la agrupación; la hermandad; la cofradía; la juntura; el enlace; la reunión; la cooperativa; la coalición; la confederación
  3. allians (pakt; överenskommelse; union)
    la cooperación; el tratado; la federación; la confederación; la liga; la unión; el pacto; la interdepencia; la negociación; el acuerdo; el enlace; la relación; la alianza; la interrelación
  4. allians

Übersetzung Matrix für allians:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acuerdo allians; pakt; union; överenskommelse affär; arrangemang; artikulation; artikulering; avtal; dekret; dom; fastställande; förklaring; jämlikhet; kommunal; kontrakt; medgivande; nybygge; påpud; samförstånd; samstämmighet; samtycke; tal; tillstånd; uppgörelse; överenskommande; överenskommelse; överensstämmelse
agrupación allians; broderskap; koalition; pakt broderskap; bunt; cirkel; falang; fraktion; förbund; förening; gille; grupp; hög; ihop sättning; klick; klubb; krets; oppositionsgrupp; oppositionsklick; samarbete; samfund; sammanslutning; samverkan; skara; societet; sällskap; trave
alianza allians; broderskap; brödraskap; förbindelse; koalition; pakt; union; överenskommelse alliera; broderskap; förbund; förening; koalition; samarbete; sammanslutning; samverkan
alianza de estados amigos allians
asociación allians; broderskap; koalition; pakt affärsföretag; association; broderskap; cirkel; firma; förbund; förening; företag; gille; grupp; handelsföretag; klubb; koalition; kooperation; koppling; krets; partnerskap; samarbete; samfund; sammanslutning; sammanverkan; samverkan; skara; societet; sällskap
coalición allians; broderskap; koalition; pakt maktblock
cofradía allians; broderskap; koalition; pakt broderskap; förbund; förening; gille; hantverksskrå; korporation; kår; samarbete; samfund; sammanslutning; samverkan; sällskap
compañía allians; broderskap; koalition; pakt cirkel; förbund; förening; företag; gille; grupp; industri section; klubb; kompani; koncern; krets; resesällskap; samfund; sammanslutning; sällskap
concordia allians; brödraskap; förbindelse endräkt; enhällighet; enighet; enstämmighet; harmoni; samförstånd; samstämmighet; överensstämmelse
confederación allians; broderskap; koalition; pakt; union; överenskommelse broderskap; samarbete; samverkan
congregación allians; broderskap; koalition; pakt
cooperación allians; broderskap; koalition; pakt; union; överenskommelse broderskap; kooperation; samarbete; sammanarbetning; sammanverkan; samverkan
cooperativa allians; broderskap; koalition; pakt broderskap; kooperation; kooperativ; samarbete; sammanverkan; samverkan
empalme allians; brödraskap; förbindelse förbindelse; förening; förgreningsrör; gatu korsningar; hybrid; ihop kopplad; korsförbindelse; korsförening; korsning; korsning för bilar; sammankoppling; sammanlänkande; sammanlänkning; tillgivenhet; tillskott; tilläg; tillägande; trevägskorsning; tycke; ökning
enlace allians; broderskap; brödraskap; förbindelse; koalition; pakt; union; överenskommelse affärer; anknytning; band; bindning; databindning; förbindelse; förbindelseled; förening; förhållande; hook; ihop kopplad; kontakt; koppling; länk; mellanled; relation; samband; sammanfogning; sammanhang; sammankoppling; sammanlänkande; sammanlänkning; skara; societet; sällskap; öglad
ensamblaje allians; broderskap; koalition; pakt anslutningsdel; arrangemang; förbindelse; förening; ihop kopplad; komposition; montage; sammankoppling; sammanlagning; sammanlänkande; sammanlänkning; sammanställning; sammansättning; tillskott; tilläg; tillägande; ökning
federación allians; pakt; union; överenskommelse federation
fraternidad allians; broderskap; koalition; pakt
gremio allians; broderskap; koalition; pakt gille; korporation; kår; samfund; skrå
hermandad allians; broderskap; koalition; pakt korporation; kår; samfund
interdepencia allians; pakt; union; överenskommelse band; bundenhet; förbindelse; förbindelseled; länk; mellanled; släktskap
interrelación allians; pakt; union; överenskommelse band; bundenhet; förbindelse; förbindelseled; länk; mellanled; släktskap
juntura allians; broderskap; koalition; pakt avdelning; fog; förbindare; förbindelse; förening; ihop kopplad; sammanlagning; sammanlänkande; sektion; skarv; söm; tillgivenhet; tillskott; tilläg; tillägande; tycke; ökning
liga allians; broderskap; brödraskap; förbindelse; koalition; pakt; union; överenskommelse fri lejd; legering; lejdbrev; passerbrev; strumphållare
negociación allians; pakt; union; överenskommelse
pacto allians; brödraskap; förbindelse; pakt; union; överenskommelse fri lejd; frihetsbrev; jämlikhet; koncession; kontrakt; lejdbrev; passerbrev; privilegiebrev; urkund; överenskommelse
relación allians; brödraskap; förbindelse; pakt; union; överenskommelse anknytning; band; bindning; bundenhet; frieri; förbindelse; förbindelseled; förhållande; kommentera; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; liaison; länk; mellanled; nära samband; rapport; relation; reportage; romans; samband; sammanhang; släktskap
reunión allians; broderskap; koalition; pakt Webbkonferens; konferens; kongress; möte; samling; sammankomst; sammanträde; skara; societet; symposium; sällskap; träff; återförening
sociedad allians; broderskap; koalition; pakt broderskap; cirkel; förening; gemenskap; handelskompani; klubb; krets; samarbete; sammanslutning; samverkan; skara; societet; sällskap; sällskaps klub; vänkrets
solidaridad allians; brödraskap; förbindelse endräkt; gemensamhetskänsla; harmoni; kommunal känsla; samförstånd; samhörighet; samhörighetskänsla; samstämmighet; solidaritet; överensstämmelse
tratado allians; pakt; union; överenskommelse broderskap; broschyr; jämlikhet; kontrakt; pakt; samarbete; samverkan; överenskommelse
unión allians; broderskap; brödraskap; förbindelse; koalition; pakt; union; överenskommelse T-förgrening; band; broderskap; bundenhet; cirkel; förbindare; förbindelse; förbindelseled; förbund; förening; förhållande; gille; klubb; krets; lägga till; länk; mellanled; relation; samarbete; samband; samfund; sammanlagning; sammanslutning; samverkan; skara; släktskap; societet; summa; sällskap
unión de paises amigos allians
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tratado behandlad; behandlat

Synonyms for "allians":


Wiktionary Übersetzungen für allians:


Cross Translation:
FromToVia
allians alianza alliance — state of being allied
allians alianza Allianz — Bündnis, (an einen Vertrag gebundener) Zusammenschluss
allians alianza alliance — Union entre personnes, qui est le résultat d’une entente ou d’un pacte.