Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bräcka:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für bräcka (Schwedisch) ins Spanisch

bräcka:

bräcka [-en] Nomen

  1. bräcka (brytning; lucka; rämna; bräsch)
    la brecha; el boquete
  2. bräcka (spricka)
    la falta; el defecto; la deficiencia; la merma; el vacío; el hueco; la debilidad; el desperfecto

bräcka Verb (bräcker, bräckte, bräckt)

  1. bräcka (vrida; bryta; vricka; bända)

Konjugationen für bräcka:

presens
  1. bräcker
  2. bräcker
  3. bräcker
  4. bräcker
  5. bräcker
  6. bräcker
imperfekt
  1. bräckte
  2. bräckte
  3. bräckte
  4. bräckte
  5. bräckte
  6. bräckte
framtid 1
  1. kommer att bräcka
  2. kommer att bräcka
  3. kommer att bräcka
  4. kommer att bräcka
  5. kommer att bräcka
  6. kommer att bräcka
framtid 2
  1. skall bräcka
  2. skall bräcka
  3. skall bräcka
  4. skall bräcka
  5. skall bräcka
  6. skall bräcka
conditional
  1. skulle bräcka
  2. skulle bräcka
  3. skulle bräcka
  4. skulle bräcka
  5. skulle bräcka
  6. skulle bräcka
perfekt particip
  1. har bräckt
  2. har bräckt
  3. har bräckt
  4. har bräckt
  5. har bräckt
  6. har bräckt
imperfekt particip
  1. hade bräckt
  2. hade bräckt
  3. hade bräckt
  4. hade bräckt
  5. hade bräckt
  6. hade bräckt
blandad
  1. bräck!
  2. bräck!
  3. bräckt
  4. bräckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bräcka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boquete brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna bakgata; hål; liten by; läcka; läckage; slum; underkant
brecha brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna bakgata; brännhål; hål; läcka; läckage; slum; underkant
debilidad bräcka; spricka bräcklighet; fragilitet; kraftlöshet; känslighet; maktlöshet; sprödhet; styrklös; svaghet; vanmäktighet; ömtålighet
defecto bräcka; spricka brist; defekt; fel; handikapp; maskindefekt; trasigt
deficiencia bräcka; spricka avsaknad; brist; bristfällighet; defekt; fel; felaktighet; förlustpunkt; gap; handikapp; lucka; minuspunkt; ofullkomlighet; ofullständighet; tomrum; underskott
desperfecto bräcka; spricka fel
falta bräcka; spricka blunder; brist; brott; delikt; dumhet; fel; lagöverträdelse; misstag; ojämlikhet; orätt; orättfärdighet; orättvisa; skrik; synd; trasigt; underskott; överträdelse
hueco bräcka; spricka alkov; binge; djupgång; gap; hiatus; hål; liten by; lucka; läcka; läckage; niche; nisch; skaft; skrymsle; skål; vrå
merma bräcka; spricka prisnedsättning; rabatt
vacío bräcka; spricka folkvandring; gap; hiatus; lucka; massutvandring; tomhet; tomrum; vakuum
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cinglar bryta; bräcka; bända; vricka; vrida
mover tirando y empujando bryta; bräcka; bända; vricka; vrida
torcer bryta; bräcka; bända; vricka; vrida brottas; buga; buga i ära; böja; böja sig; gå i en båge; kröka; kurva; kämpa; svänga; tvinna ihop; vrida bort; vända bort
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hueco betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt
vacío blank; blankt; fräscht; innehållslös; innehållslöst; lufttom; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; orörd; orört; oskriven; oskrivet; oöppnad; oöppnat; tom; tomt

Synonyms for "bräcka":


Wiktionary Übersetzungen für bräcka:


Cross Translation:
FromToVia
bräcka fracturar fracturerrompre, briser avec violence.