Schwedisch

Detailübersetzungen für erhållit (Schwedisch) ins Spanisch

erhållit:

erhållit Nomen

  1. erhållit (lyckats få)
    el conseguir

Übersetzung Matrix für erhållit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conseguir erhållit; lyckats få sätta till någons hand
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conseguir belägga; fixa; förvärva; klara; klara av; lyckas få tag på; lägga beslag på; lära; orka; orka med; ta i besittning

erhålla:

erhålla Verb (erhåller, erhöll, erhållit)

  1. erhålla (mottaga)
  2. erhålla (lyckats få)
  3. erhålla (draga; vinna; hämma; inhösta)
  4. erhålla (vinna; uppnå; förvärva)

Konjugationen für erhålla:

presens
  1. erhåller
  2. erhåller
  3. erhåller
  4. erhåller
  5. erhåller
  6. erhåller
imperfekt
  1. erhöll
  2. erhöll
  3. erhöll
  4. erhöll
  5. erhöll
  6. erhöll
framtid 1
  1. kommer att erhålla
  2. kommer att erhålla
  3. kommer att erhålla
  4. kommer att erhålla
  5. kommer att erhålla
  6. kommer att erhålla
framtid 2
  1. skall erhålla
  2. skall erhålla
  3. skall erhålla
  4. skall erhålla
  5. skall erhålla
  6. skall erhålla
conditional
  1. skulle erhålla
  2. skulle erhålla
  3. skulle erhålla
  4. skulle erhålla
  5. skulle erhålla
  6. skulle erhålla
perfekt particip
  1. har erhållit
  2. har erhållit
  3. har erhållit
  4. har erhållit
  5. har erhållit
  6. har erhållit
imperfekt particip
  1. hade erhållit
  2. hade erhållit
  3. hade erhållit
  4. hade erhållit
  5. hade erhållit
  6. hade erhållit
blandad
  1. erhåll!
  2. erhåll!
  3. erhållen
  4. erhållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für erhålla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cobrar insammling
deber afgivt; måste; plikt; skatt; tjänst; tjänstgöring
evitar bortvriden
extraer använda pull-teknik; dränering
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aceptar erhålla; mottaga acceptera; adoptera; emotta; erkänna; foga sig; ge efter för; godkänna; låta ske; rätta sig efter; stå ut med; ta emot; uppta
adquirir erhålla; lyckats få angripa; belägga; fatta; finna; ; förvärva; gripa; inhandla; köpa; köpa in; lyckas få tag på; lägga beslag på; lära; skaffa sig; studera; ta; ta fasta på; ta i besittning
cobrar erhålla; lyckats få anklaga; beräkna; beröra; fakturera; få tillbaka; göra till kontanter; inse; kalkylera; röra; samla in pengar; ta betalt; återfå; återta
deber draga; erhålla; hämma; inhösta; vinna skalla; vara förpliktigad; vara tvungen
dejar prestado draga; erhålla; hämma; inhösta; vinna
embolsar erhålla; mottaga samla in pengar
embolsarse erhålla; mottaga
escapar erhålla; mottaga befrias från; bli befriad; bryta sig loss; fly; fly undan; försvinna; försäga sig; förtala sig; glida; halka; hastigt dra iväg; hålla sig undan ifrån; knycka; komma bort; komma loss; komma undan; schappa; släppa ut; snatta; sno; stjäla; svänga undan; undvika; vara befriad från
escapar de erhålla; mottaga bryta sig loss; fly; hålla sig undan ifrån; komma undan; svänga undan; undvika
escaparse erhålla; mottaga befrias från; bli befriad; bryta ut; fly; glida; halka; komma loss; rymma; slita sig lös; smita; springa bort; svänga undan; undvika; vara befriad från
evitar erhålla; mottaga förebrygga; förhindra; hålla sig undan ifrån; kasta om; knycka; kringgå; möta med invändningar; snatta; sno; stjäla; svänga undan; undvika
extraer draga; erhålla; förvärva; hämma; inhösta; uppnå; vinna avtappa; byta ut; extrahera; förändra; göra sig en föreställning om; hämta; knäppa upp; lösa upp; skapa; sno upp; sprätta upp; spänna av; tappa; tappa av; utvinna; ändra
ganar erhålla; förvärva; uppnå; vinna designa; fatta; framkalla; ; fånga; föranleda; förtjäna; gripa; inbringa; inhandla; konstruera; köpa; medföra; orsaka; skapa; ta; tjäna; tjäna lön; tjäna pengar; uppfinna; vinna; vinna seger; vålla; åstadkomma
huir erhålla; mottaga desertera; desertera från armén; fly; flykta
huir de erhålla; mottaga fly
huirse de erhålla; mottaga
obtener erhålla; förvärva; uppnå; vinna angripa; belägga; fatta; ; förtjäna; förvärva; gripa; inbringa; inhandla; köpa; lyckas få tag på; lägga beslag på; ; ta; ta fasta på; ta i besittning; vinna
prestar draga; erhålla; hämma; inhösta; vinna donera; ge; låna; låna ut; låna ut något till någon; pantsätta; skänka; tillåta
recibir erhålla; lyckats få; mottaga acceptera; belägga; emotta; hälsa välkommen; lyckas få tag på; lägga beslag på; lära; ta emot; ta i besittning; underhålla; välkomna
sacar de draga; erhålla; hämma; inhösta; vinna dra ut; lyfta ut; ta bort; ta ur; ta ut; tömma
tomar de draga; erhålla; hämma; inhösta; vinna

Synonyms for "erhålla":


Wiktionary Übersetzungen für erhålla:


Cross Translation:
FromToVia
erhålla recibir get — receive
erhålla obtener obtain — to get hold of, acquire
erhålla recibir bekommen — (transitiv) etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen, etwas (oder einen Zustand) erreichen
erhålla recibir bekommen — (transitiv) sich einer Person oder Sache bemächtigen
erhålla recibir; obtener erhalten — (transitiv) etwas bekommen
erhålla obtener; lograr; alcanzar; conseguir obtenir — Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l’on désirer.