Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. förlöjligande:
  2. förlöjliga:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für förlöjligande (Schwedisch) ins Spanisch

förlöjligande:

förlöjligande Nomen

  1. förlöjligande (ironiserande)
    la burla; la difamación; el escarnecimiento; la ironía; la mofa; el escarnio; la burlas; el ultraje
  2. förlöjligande (hånskratt; hån)
    la burla; la burlas; la risa escarnecedora; la risa insultante

Übersetzung Matrix für förlöjligande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burla förlöjligande; hån; hånskratt; ironiserande begabbelse; förakt; gyckel; gäckeri; hån; skoja; spefullhet; åtlöje
burlas förlöjligande; hån; hånskratt; ironiserande
difamación förlöjligande; ironiserande baktaleri; bli svart; förtal; skada; skvaller; smutskastning; snacka skit; svartna; tala illa; tala illa bakom ryggen
escarnecimiento förlöjligande; ironiserande förakt; hån; spotskhet
escarnio förlöjligande; ironiserande förakt; gyckel; gäckeri; hån; skada; skoja; spefullhet; spotskhet; tala illa; åtlöje
ironía förlöjligande; ironiserande
mofa förlöjligande; ironiserande förakt; gyckel; gäckeri; hån; hånfulla kommentarer; skoja; spefullhet; spotskhet; åtlöje
risa escarnecedora förlöjligande; hån; hånskratt
risa insultante förlöjligande; hån; hånskratt
ultraje förlöjligande; ironiserande gliring

Wiktionary Übersetzungen für förlöjligande:


Cross Translation:
FromToVia
förlöjligande irrisión derision — act of treating with contempt

förlöjliga:

förlöjliga Verb (förlöjligar, förlöjligade, förlöjligat)

  1. förlöjliga (driva; skämta; göra till åtlöje)

Konjugationen für förlöjliga:

presens
  1. förlöjligar
  2. förlöjligar
  3. förlöjligar
  4. förlöjligar
  5. förlöjligar
  6. förlöjligar
imperfekt
  1. förlöjligade
  2. förlöjligade
  3. förlöjligade
  4. förlöjligade
  5. förlöjligade
  6. förlöjligade
framtid 1
  1. kommer att förlöjliga
  2. kommer att förlöjliga
  3. kommer att förlöjliga
  4. kommer att förlöjliga
  5. kommer att förlöjliga
  6. kommer att förlöjliga
framtid 2
  1. skall förlöjliga
  2. skall förlöjliga
  3. skall förlöjliga
  4. skall förlöjliga
  5. skall förlöjliga
  6. skall förlöjliga
conditional
  1. skulle förlöjliga
  2. skulle förlöjliga
  3. skulle förlöjliga
  4. skulle förlöjliga
  5. skulle förlöjliga
  6. skulle förlöjliga
perfekt particip
  1. har förlöjligat
  2. har förlöjligat
  3. har förlöjligat
  4. har förlöjligat
  5. har förlöjligat
  6. har förlöjligat
imperfekt particip
  1. hade förlöjligat
  2. hade förlöjligat
  3. hade förlöjligat
  4. hade förlöjligat
  5. hade förlöjligat
  6. hade förlöjligat
blandad
  1. förlöjliga!
  2. förlöjliga!
  3. förlöjligad
  4. förlöjligande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förlöjliga:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burlarse driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta ansätta; begå dumheter; fuska; förakta; hånle; lura; plåga; raljera; retas; svindla
burlarse de driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta begå dumheter; bespotta; driva med; göra narr av; håna; hånle; kallgrina; raljera; retas; skymfa; smäda
ironizar driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta
mofarse driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta förakta; hånle
mofarse de driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta bespotta; driva med; göra narr av; håna; hånle; kallgrina
ridiculizar driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta bespotta; håna; hånle; kallgrina

Synonyms for "förlöjliga":


Wiktionary Übersetzungen für förlöjliga:


Cross Translation:
FromToVia
förlöjliga burlarse; ridiculizar deride — to harshly mock; ridicule