Schwedisch

Detailübersetzungen für förskräcklig (Schwedisch) ins Spanisch

förskräcklig:

förskräcklig Adjektiv

  1. förskräcklig (enorm; enormt)
    tremendo; espantoso; enorme; horrendo
  2. förskräcklig (förskräckligt)
    desgraciado; infame; tremendo; horrible; extremo; indigno; terrible; horroroso; bárbaro; deplorable; afligido; indignante; alarmante; terrorífico; terriblemente
  3. förskräcklig (förskräckligt)
  4. förskräcklig (fasansfull; förfärligt; monstruöst; förskräckligt; fasansfullt)
  5. förskräcklig (katastrofal; förskräckligt; fatalt; katastrofalt)

Übersetzung Matrix für förskräcklig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asqueroso bov; byracka; hundracka; kanalje; knöl; kruka; lymmel; skunk; skälm; ynkrygg; äcklig gubbe
bárbaro barbar; buse; ; råskinn; själlös; tuffing
desgraciado arm; bov; drummel; dulle; dumhuvud; ful gubbe; giftig karl; grobian; kryp; lurk; olycklig; oäkta barn; skit; skurk; slusk; stackare; träskalle; tölp; usling; vrak; äckel
extremo det yttersta slutet; extremitet; nederändan; pilsner; slutet; slutpunkt; sömm; ytter; yttersta; öl; överdrivenhet
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extremo slutpunkt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afligido förskräcklig; förskräckligt bedrövat; beklagansvärd; beklagansvärt; deprimerat; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; jämmerligt; klagande; låg; lågt; medlidsamt; missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt; nere; nerslagen; nerslaget; skada; sorgefull; sorgefullt; sorgset; synd
alarmante förskräcklig; förskräckligt fan; farlig; farligt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; oroande; riskfyllt; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skrämmande; ängslande
asqueroso fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst billigt; frivol; frivolt; frånstötande; förorenad; horig; listigt; motbjudande; oanständigt; oaptitlig; oaptitligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; skabbig; skabbigt; slampig; slampigt; smutsigt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äcklig; äckligt
aterrador fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst fan; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; kuslig; kusligt; oroande; oroväckande; skit; skitit; skrämmande; ångestväckande
bárbaro förskräcklig; förskräckligt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; förfärlig; förfärligt; hemskt; inhuman; inhumant; omänskligt; skandalös; skandalöst; skrämmande; svag; svagt; vekt
catastrófico fatalt; förskräcklig; förskräckligt; katastrofal; katastrofalt katastrofal; katastrofalt; olycklig; olyckligt
de puta madre förskräcklig; förskräckligt häftig; häftigt; superbt; svag; svagt; tuff; tufft; vekt
deplorable förskräcklig; förskräckligt allvarligt; bedrövat; beklagansvärd; beklagansvärt; deprimerat; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fattig; fattigt; futtigt; förbaskad; förbaskat; grav; gravt; jämmerlig; jämmerligt; klagande; kritiskt; lumpet; låg; lågt; medlidsamt; missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt; nere; nerslagen; nerslaget; olycklig; olyckligt; oroande; oroandet; otillräcklig; otillräckligt; otröstlig; otröstligt; oturligt; sorgefull; sorgefullt; sorgset; svag; svagt; tarvlig; tarvligt; tröstlöst; usel; uselt; vekt; ynklig; ynkligt; ömklig; ömkligt
desastroso fatalt; förskräcklig; förskräckligt; katastrofal; katastrofalt beklagansvärd; beklagansvärt; erbarmlig; erbarmligt; förödande; jämmerligt; katastrofal; katastrofalt; medlidsamt; olycklig; olyckligt; skickelsediger; skickelsedigert; ödesdigert
desgraciado förskräcklig; förskräckligt beklagansvärd; beklagansvärt; dyster; erbarmlig; erbarmligt; frugal; frugalt; jämmerligt; katastrofalt; klagande; medlidsamt; olycklig; olyckligt; otillräcklig; otillräckligt; oturligt; skandalös; skandalöst; sorgefull; sorgefullt; sorgset; sparsamt; torftig; torftigt
enorme enorm; enormt; förskräcklig; förskräckligt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; det överskrider alla gränser; enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; formidabelt; förfärlig; förfärligt; gigantisk; gigantiskt; glänsande; glänsandet; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; lysandet; magnifik; magnifikt; oerhört; ofantligt; omätbart; otrolig; otroligt; oändlig; oändligt; stor; stort; ståtligt; svag; svagt; vekt; väldig; väldigt; väldigt stor
enormemente förskräcklig; förskräckligt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; det överskrider alla gränser; enorm; enormt; i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; otroligt mycket; stort; svag; svagt; vekt; väldig; väldigt
escalofriante förskräcklig; förskräckligt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; ohyggligt; omänskligt; otäckt; ryslig; rysligt; skräckinjagande; skrämmande; skum; skumt; svag; svagt; vekt; vidrig; vidrigt
espantoso enorm; enormt; fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; omänskligt; skrämmande; svag; svagt; vekt
excesivo förskräcklig; förskräckligt enormt; extremt; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; oerhört; omätbart; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; svag; svagt; vekt; ytterligt; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
extremo förskräcklig; förskräckligt enormt; extrem-; extremt; extremt-; hyper-; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; specifik; storaktig; storaktigt; svag; svagt; särskild; vekt; ytterligt; överdriven; överdrivet
grave förskräcklig; förskräckligt allvarlig; allvarligt; allvarsam; allvarsamt; dystert; elak; elakt; farlig; farligt; förfärlig; förfärligt; grav; gravt; hemskt; högtidlig; högtidligt; kraftigt; kritiskt; låg; lågt; nedrigt; ont; oroande; oroandet; riskfyllt; seriös; seriöst; skrämmande; skuggig; skuggigt; stadig; stadigt; svag; svagt; tjock; tjockt; vekt; äkta; ärlig; ärligt
horrendo enorm; enormt; fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; omänskligt; skrämmande; svag; svagt; tillbakadrivande; vekt
horrible fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst barbarisk; barbariskt; bestialiskt; dyster; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; ful; fult; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; monsteraktigt; olycklig; omänskligt; skandalös; skandalöst; skrämmande; svag; svagt; tillbakadrivande; usel; uselt; vekt; vidrig; vidrigt; ynkligt; ängslande; ömklig; ömkligt
horriblemente fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst frånstötande; tillbakadrivande
horripilante fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst fasansfull; frånstötande; gräsligt; hemsk; hemskt; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; skrämmande; tillbakadrivande; vidrig; vidrigt
horroroso fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fan; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; ful; fult; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; inhuman; inhumant; monsteraktigt; omänskligt; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skräckinjagande; skrämmande; svag; svagt; tillbakadrivande; vekt; vidrig; vidrigt
indignante förskräcklig; förskräckligt makalös; makalöst; ouppnådd; ouppnått; oöverträffat; skamlig; skamligt; skandalös; skandalöst; syndig; syndigt; utan motstycket
indigno förskräcklig; förskräckligt avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; elak; elakt; förödmjukande; låg; lågt; nedrigt; ont; osedligt; sedeslös; sedeslöst; skurkaktigt; uruselt; vanärande; vanärandet; värdelös; värdelöst
infame förskräcklig; förskräckligt avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; dum; dumt; dyster; dåligt; elak; elakt; eländigt; förfärlig; förfärligt; hemskt; illvillig; illvilligt; låg; lågt; nedrigt; olycklig; ondskefull; ondskefullt; ont; osedligt; otrevlig; otrevligt; sedeslös; sedeslöst; skamlig; skamligt; skrämmande; skurkaktigt; uruselt; usel; uselt; vanärande; vanärandet; vedervärdigt; ynkligt; ömklig; ömkligt
monstruoso fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst barbarisk; barbariskt; bestialiskt; ful; fult; inhuman; inhumant; monsteraktigt; omänskligt; vidrig; vidrigt
repugnante fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst barbarisk; barbariskt; bestialiskt; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; frånstötande; förorenad; inhuman; inhumant; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitlig; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; omänskligt; osmaklig; osmakligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; sjuk som en hund; smutsigt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; vämjelig; vämjeligt; äcklig; äckligt
terrible fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst barbarisk; barbariskt; bestialiskt; eländigt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; futtigt; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; lumpet; omänskligt; skandalös; skandalöst; skrämmande; svag; svagt; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; vekt; ynklig; ynkligt; ängslande
terriblemente förskräcklig; förskräckligt dåraktig; dåraktigt; elakt; enorm; enormt; falsk; falskt; fan; fasansfull; fasansfullt; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; gigantisk; oklokt; rakare; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skurkigt; slug; slugt; svag; svagt; vekt
terrorífico förskräcklig; förskräckligt fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; skräckinjagande; skrämmande; ängslande
tremendamente förskräcklig; förskräckligt beklagansvärd; beklagansvärt; erbarmlig; erbarmligt; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; jämmerligt; medlidsamt; svag; svagt; vekt
tremendo enorm; enormt; förskräcklig; förskräckligt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; beundransvärd; beundransvärt; enorm; enormt; fan; fantastiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; gigantisk; gigantiskt; grym; grymt; hemsk; hemskt; horribelt; härlig; härligt; hård; hårt; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; i stor utsträckning; kallsinnigt; kallt; kolossal; kolossalt; kyligt; ljuvligt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skrämmande; stort; svag; svagt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utan medlidande; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; vekt; väldig; väldigt; ytterligt; ängslande; överdriven; överdrivet
trágico fatalt; förskräcklig; förskräckligt; katastrofal; katastrofalt beklagansvärd; beklagansvärt; erbarmlig; erbarmligt; jämmerligt; katastrofal; katastrofalt; klagande; medlidsamt; olycklig; olyckligt; oturligt; skada; skandalös; skandalöst; skickelsediger; skickelsedigert; sorgefull; sorgefullt; sorgesam; sorgesamT; sorglig; sorgligT; sorgligt; sorgset; synd; tragisk; tragiskt; ödesdigert

Synonyms for "förskräcklig":


Wiktionary Übersetzungen für förskräcklig:


Cross Translation:
FromToVia
förskräcklig asombroso appalling — That appalls/appals or appall/appal
förskräcklig ofensivo atrocious — offensive, heinous
förskräcklig horrible entsetzlich — Entsetzen/nicht beherrschbaren Schrecken erregend
förskräcklig catastrófico; terrible furchtbar — in starken Ausmaße negativ oder Entsetzen, Furcht hervorrufend
förskräcklig terrible fürchterlicherschreckend, grauenhaft
förskräcklig horrible; horroroso affreux — Qui causer ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi.
förskräcklig horroroso; horrible horrible — Qui faire horreur.
förskräcklig horrible; horroroso épouvantable — Qui causer de l’épouvante.

Verwandte Übersetzungen für förskräcklig