"krypta" übersetzt von Schwedische ins Spanisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

krypta:
- cripta; tumba; sepulcro; sarcófago; fosa; sepultura; panteón; hoya; hoyo
Wiktionary:
- krypta → tumba, cripta

Schwedisch

Detailübersetzungen für krypta (Schwedisch) ins Spanisch

krypta (gravvalv)
la cripta
- cripta [la ~] Nomen
krypta (gravvalv)
la tumba; el sepulcro; el sarcófago
- tumba [la ~] Nomen
- sepulcro [el ~] Nomen
- sarcófago [el ~] Nomen
krypta (gravkammare)
la tumba; la fosa; la sepultura; el sepulcro; el panteón
- tumba [la ~] Nomen
- fosa [la ~] Nomen
- sepultura [la ~] Nomen
- sepulcro [el ~] Nomen
- panteón [el ~] Nomen
krypta (gravplats; grav; grift; viloplats; begravningsställe)
la tumba; la sepultura; la hoya; el hoyo; la fosa; el sepulcro; la cripta
- tumba [la ~] Nomen
- sepultura [la ~] Nomen
- hoya [la ~] Nomen
- hoyo [el ~] Nomen
- fosa [la ~] Nomen
- sepulcro [el ~] Nomen
- cripta [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cripta	begravningsställe; grav; gravplats; gravvalv; grift; krypta; viloplats	gravplats; kista; källarvalv; underjordgång; valvad; viloplats
fosa	begravningsställe; grav; gravkammare; gravplats; grift; krypta; viloplats	fåra; gravplats; hål; hålighet; kista; räffla; ränna; underjordgång; öppning
hoya	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	gravplats; hål; hålighet; kista; underjordgång; öppning
hoyo	begravningsställe; grav; gravplats; grift; krypta; viloplats	alkov; brunn; gravplats; hål; hålighet; kista; liten by; läcka; läckage; nisch; skrymsle; underjordgång; vrå; öppning
panteón	gravkammare; krypta	underjordgång
sarcófago	gravvalv; krypta	grav; gravvalv; sarkofag; underjordgång
sepulcro	begravningsställe; grav; gravkammare; gravplats; gravvalv; grift; krypta; viloplats	gravplats; kista; underjordgång; viloplats
sepultura	begravningsställe; grav; gravkammare; gravplats; grift; krypta; viloplats	gravplats; kista; underjordgång; viloplats
tumba	begravningsställe; grav; gravkammare; gravplats; gravvalv; grift; krypta; viloplats	grav; gravplats; gravvalv; kista; underjordgång; viloplats

Cross Translation:

From	To	Via
• krypta	→ tumba	↔ Gruft — gemauerter Raum (über- oder unterirdisch), in dem der Sarg bestattet wird
• krypta	→ cripta	↔ Krypta — Architektur: unterirdische Anlage mittelalterlicher Kirchen, in romanischer Zeit hallenartig gewölbter, von kräftigen Säulen gestützter Raum unter einem meist erhöhten Chor