Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. avgränsat:
  2. avgränsa:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für avgränsat (Schwedisch) ins Französisch

avgränsat:


avgränsa:

avgränsa Verb (avgränsar, avgränsade, avgränsat)

  1. avgränsa (bestämma; begränsa; utstaka; markera; definiera)
    marquer; entourer; tracer; piqueter; préciser; contourner; barrer; tromper; fermer; clôturer; borner; jalonner; escroquer; soutirer
    • marquer Verb (marque, marques, marquons, marquez, )
    • entourer Verb (entoure, entoures, entourons, entourez, )
    • tracer Verb (trace, traces, traçons, tracez, )
    • piqueter Verb (piquète, piquètes, piquetons, piquetez, )
    • préciser Verb (précise, précises, précisons, précisez, )
    • contourner Verb (contourne, contournes, contournons, contournez, )
    • barrer Verb (barre, barres, barrons, barrez, )
    • tromper Verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • fermer Verb (ferme, fermes, fermons, fermez, )
    • clôturer Verb (clôture, clôtures, clôturons, clôturez, )
    • borner Verb (borne, bornes, bornons, bornez, )
    • jalonner Verb (jalonne, jalonnes, jalonnons, jalonnez, )
    • escroquer Verb (escroque, escroques, escroquons, escroquez, )
    • soutirer Verb (soutire, soutires, soutirons, soutirez, )
  2. avgränsa (inhägna; stängsla in)
    enclore; clôturer; palissader; clore
    • enclore Verb
    • clôturer Verb (clôture, clôtures, clôturons, clôturez, )
    • palissader Verb (palissade, palissades, palissadons, palissadez, )
    • clore Verb (clos, clot, closent, clorai, )

Konjugationen für avgränsa:

presens
  1. avgränsar
  2. avgränsar
  3. avgränsar
  4. avgränsar
  5. avgränsar
  6. avgränsar
imperfekt
  1. avgränsade
  2. avgränsade
  3. avgränsade
  4. avgränsade
  5. avgränsade
  6. avgränsade
framtid 1
  1. kommer att avgränsa
  2. kommer att avgränsa
  3. kommer att avgränsa
  4. kommer att avgränsa
  5. kommer att avgränsa
  6. kommer att avgränsa
framtid 2
  1. skall avgränsa
  2. skall avgränsa
  3. skall avgränsa
  4. skall avgränsa
  5. skall avgränsa
  6. skall avgränsa
conditional
  1. skulle avgränsa
  2. skulle avgränsa
  3. skulle avgränsa
  4. skulle avgränsa
  5. skulle avgränsa
  6. skulle avgränsa
perfekt particip
  1. har avgränsat
  2. har avgränsat
  3. har avgränsat
  4. har avgränsat
  5. har avgränsat
  6. har avgränsat
imperfekt particip
  1. hade avgränsat
  2. hade avgränsat
  3. hade avgränsat
  4. hade avgränsat
  5. hade avgränsat
  6. hade avgränsat
blandad
  1. avgränsa!
  2. avgränsa!
  3. avgränsad
  4. avgränsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für avgränsa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
marquer märka
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barrer avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka avsluta; avspärra; barrikadera; begränsa; blockera; blokkera; hindra; inskränka; lösa upp; motarbeta; sluta; slå emot vinden; spärra
borner avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka begränsa; hålla fängslad; indämma; inskränka; skydda; täcka
clore avgränsa; inhägna; stängsla in avsluta; bomma igen; dra till; fastbinda; låsa; sluta; sluta till; stänga; stänga av; stänga till
clôturer avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; inhägna; markera; stängsla in; utstaka avskärma; avsluta; begränsa; hålla fängslad; inskränka; skydda; sluta; täcka
contourner avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka flyga runt; inkapsla; inkretsa; kasta om; kringgå; lyga omkring; lägga om
enclore avgränsa; inhägna; stängsla in avskärma
entourer avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka begränsa; besätta; cirkla; dekorera; hålla fängslad; inkapsla; inkretsa; inskränka; kanta; kretsa runt; omge; omleda; omringa; omsluta; pynta; rita en cirkel omkring
escroquer avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka bedra; fiffla; fuska; lura; narra; snylta; spela falskt; svindla; tigga
fermer avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka annullera; avsluta; avspärra; avvända; blockera; bomma igen; dra till; fastbinda; låsa; sluta; sluta till; ställa in; stänga; stänga av; stänga till; stänga till ordentligt; vrida av; vända bort
jalonner avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka bestämma; tydligt definiera
marquer avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka anteckna; beskriva; bocka av; brännmärka; definiera; flagga; fästa vid; karakterisera; knäcka; kontrastera; lämna markering på; markera; pricka av; prissätta; stämpla; sätta märken på; tagga; ticka; utmärka
palissader avgränsa; inhägna; stängsla in avskärma
piqueter avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka
préciser avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka beskriva närmare; definiera; förklara något
soutirer avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka bedra; fiffla; fuska; lura; narra; pressa någon på något; spela falskt
tracer avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka bestämma; bringa till rättvisa; efterforska; finna; följa efter; klottra; krafsa; skrapa; spåra; tekna; tydligt definiera; uppspåra
tromper avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka bedra; begå äktenskapsbrott; driva med; falsifiera; fiffla; fuska; förfalska; göra besviken; imitera; lura; narra; retas; skoja med; spela falskt; svindla; vara otrogen; vilseleda

Synonyms for "avgränsa":


Wiktionary Übersetzungen für avgränsa:

avgränsa
verb
  1. Servir de ligne de démarcation à un terrain, à un pays.

Cross Translation:
FromToVia
avgränsa déterminer; différencier abgrenzen — die Unterschiede von Dingen herausarbeiten
avgränsa délimiter abgrenzen — (transitiv) einen Teil von einem anderen Teil abtrennen (auch übertragen)

Computerübersetzung von Drittern: