Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. fullproppat:
  2. fullproppa:


Schwedisch

Detailübersetzungen für fullproppat (Schwedisch) ins Französisch

fullproppat:

fullproppat Adjektiv

  1. fullproppat (fullproppad; fullt; fyllt; )
    plein; rembourré; fourré; rempli; farci; comble; bourré
  2. fullproppat (packat; packad; uppstoppat; fullproppad; fyllt)
    plein; fourré; rempli; rembourré; bourré; comble

Übersetzung Matrix für fullproppat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comble bråckband; bunt; hängverk; höjdpunkt; höjdpunkten; kulmination; takstol; taktäckande; topp; tvärbjälke
farci fyllning; plomb
fourré skogssnår; snår
plein fullständighet; riklighet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bourré fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; packad; packat; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; uppstoppat; utfylld aspackat; berusat; drucken; drucket; döfull; döfullt; fullsatt; fullstoppat; fullt; fyllon; fyllot; packat; plakat; prop full; prop fullt; proppad; proppat; proppfull; proppfullt; på lyset; redlöst; stupffull; stupffullt; trång full; urfull; urfullt; överfull; överfullt
comble fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; packad; packat; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; uppstoppat; utfylld bräddfull; bräddfullt; packat; propp fullt; proppfull; proppfullt
farci fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; utfylld fullstoppat; proppad; proppat
fourré fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; packad; packat; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; uppstoppat; utfylld
plein fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; packad; packat; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; uppstoppat; utfylld klangfull; klangfullt; klangrikt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt; sonor
rembourré fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; packad; packat; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; uppstoppat; utfylld
rempli fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; packad; packat; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; uppstoppat; utfylld påfylld; påfyllt

fullproppa:

fullproppa Verb (fullproppar, fullproppade, fullproppat)

  1. fullproppa (fullstoppa)
    bouffer; manger; dévorer; croquer
    • bouffer Verb (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, )
    • manger Verb (mange, manges, mangeons, mangez, )
    • dévorer Verb (dévore, dévores, dévorons, dévorez, )
    • croquer Verb (croque, croques, croquons, croquez, )
  2. fullproppa
    combler; mettre plein de
    • combler Verb (comble, combles, comblons, comblez, )

Konjugationen für fullproppa:

presens
  1. fullproppar
  2. fullproppar
  3. fullproppar
  4. fullproppar
  5. fullproppar
  6. fullproppar
imperfekt
  1. fullproppade
  2. fullproppade
  3. fullproppade
  4. fullproppade
  5. fullproppade
  6. fullproppade
framtid 1
  1. kommer att fullproppa
  2. kommer att fullproppa
  3. kommer att fullproppa
  4. kommer att fullproppa
  5. kommer att fullproppa
  6. kommer att fullproppa
framtid 2
  1. skall fullproppa
  2. skall fullproppa
  3. skall fullproppa
  4. skall fullproppa
  5. skall fullproppa
  6. skall fullproppa
conditional
  1. skulle fullproppa
  2. skulle fullproppa
  3. skulle fullproppa
  4. skulle fullproppa
  5. skulle fullproppa
  6. skulle fullproppa
perfekt particip
  1. har fullproppat
  2. har fullproppat
  3. har fullproppat
  4. har fullproppat
  5. har fullproppat
  6. har fullproppat
imperfekt particip
  1. hade fullproppat
  2. hade fullproppat
  3. hade fullproppat
  4. hade fullproppat
  5. hade fullproppat
  6. hade fullproppat
blandad
  1. fullproppa!
  2. fullproppa!
  3. fullproppad
  4. fullproppande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für fullproppa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouffer tuggande; ätande
combler fylla på
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouffer fullproppa; fullstoppa blåsa upp; festa; festa på; fira; frossa; få något att äta; förbruka; förtära; gnaga; knapra; konsumera; låta explodera; nära; sluka; spränga; svälja; uppsluka; vederkvicka; äta; äta glupskt; äta hungrigt; äta med god aptit; äta upp
combler fullproppa fylla; fylla upp
croquer fullproppa; fullstoppa avsluta; beskriva; bita av; få något att äta; gnaga; knapra; käka; skildra; spisa; teckna; äta; äta upp
dévorer fullproppa; fullstoppa dra isär; dra sönder; förbruka; förtära; klyva; konsumera; riva; riva av; riva i bitar; riva sönder; slita; slita av; slita isär; slita sönder; sluka; splittra; sprätta; svälja; uppsluka
manger fullproppa; fullstoppa använda upp; avsluta; dinera; festa på; få något att äta; gnaga; knapra; konsumera; käka; nära; sluka; spisa; supera; vederkvicka; äta; äta hungrigt; äta med god aptit; äta upp; äta ute
mettre plein de fullproppa