Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. hålla med:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für hålla med (Schwedisch) ins Französisch

hålla med:

hålla med Verb (håller med, höll med, hållit med)

  1. hålla med (backa upp)
    soutenir; approuver; appuyer; consentir
    • soutenir Verb (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, )
    • approuver Verb (approuve, approuves, approuvons, approuvez, )
    • appuyer Verb (appuie, appuies, appuyons, appuyez, )
    • consentir Verb (consens, consent, consentons, consentez, )

Konjugationen für hålla med:

presens
  1. håller med
  2. håller med
  3. håller med
  4. håller med
  5. håller med
  6. håller med
imperfekt
  1. höll med
  2. höll med
  3. höll med
  4. höll med
  5. höll med
  6. höll med
framtid 1
  1. kommer att hålla med
  2. kommer att hålla med
  3. kommer att hålla med
  4. kommer att hålla med
  5. kommer att hålla med
  6. kommer att hålla med
framtid 2
  1. skall hålla med
  2. skall hålla med
  3. skall hålla med
  4. skall hålla med
  5. skall hålla med
  6. skall hålla med
conditional
  1. skulle hålla med
  2. skulle hålla med
  3. skulle hålla med
  4. skulle hålla med
  5. skulle hålla med
  6. skulle hålla med
perfekt particip
  1. har hållit med
  2. har hållit med
  3. har hållit med
  4. har hållit med
  5. har hållit med
  6. har hållit med
imperfekt particip
  1. hade hållit med
  2. hade hållit med
  3. hade hållit med
  4. hade hållit med
  5. hade hållit med
  6. hade hållit med
blandad
  1. håll med!
  2. håll med!
  3. hållande med
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für hålla med:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
soutenir hänga på; vara fäst vid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approuver backa upp; hålla med acceptera; auktorisera; befoga; befullmäktiga; bejaka; bemyndiga; erkänna; godkänna; gå med på; instämma; samstämma; samtycka till; tillåta; vara ense
appuyer backa upp; hålla med basera; buckla in; bära; klämma; knacka; krama; lugna; nypa; proppa; rekommendera; råda; samarbeta; stödja; stödja sig mot; stödja sig på; stötta; trycka in; trösta; understödja; utse; vila på
consentir backa upp; hålla med auktorisera; avstämma med; befoga; befullmäktiga; bejaka; bemyndiga; bevilja; försöka; godkänna; gå med på; göra sitt bästa; instämma; lägga manken till; passa; samstämma; samtycka till; tilldela; tillåta; tolerera; vara ense
soutenir backa upp; hålla med bekräfta; bestyrka; bära; fördraga; ge stöd åt; hålla fram; hålla upp; lida; lugna; låtsas; proppa; samarbeta; stå för; stödja; stötta; trösta; tåla; understödja; uthärda

Synonyms for "hålla med":


Wiktionary Übersetzungen für hålla med:


Cross Translation:
FromToVia
hålla med → être d'accord; consentir agree — harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur
hålla med → être d'accord concur — To unite or agree
hålla med approuver zustimmen — erklären, dass man mit der Meinung einer anderen Person in Übereinstimmung steht

Verwandte Übersetzungen für hålla med