Schwedisch

Detailübersetzungen für irritation (Schwedisch) ins Französisch

irritation:

irritation [-en] Nomen

  1. irritation (retlighet; gnällighet; vresighet)
    l'amertume; la rancoeur
  2. irritation (störd utav)
    l'irritation; le mécontentement; l'agacement; le déplaisir; la contrariété; le chiffonnement
  3. irritation (upprördhet; grämelse; indignation; förtrytsamhet)
    l'agacement; l'énervement; l'irritation; l'irascibilité
  4. irritation (rörning)
    l'énervement; la mauvaise humeur; l'agacement; la susceptibilité; l'irritation; l'irritabilité; le raseur; l'irascibilité; l'excitabilité

Übersetzung Matrix für irritation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agacement förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; rörning; störd utav; upprördhet besvär; irritabilitet; lättretlighet; obehag; olägenhet; retlighet
amertume gnällighet; irritation; retlighet; vresighet agg; avund; bitterhet; förbittring; groll; missunsamhet; ovilja
chiffonnement irritation; störd utav
contrariété irritation; störd utav motvind
déplaisir irritation; störd utav missbelåtenhet; misshag; missnöjdhet; missnöje; obehag; obehaglighet; otillfredsställelse
excitabilité irritation; rörning känslighet; uppretad
irascibilité förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; rörning; upprördhet blodfullhet; trumpenhet; varmblodighet
irritabilité irritation; rörning känslighet; start temperament; uppretad; överkänslighet
irritation förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; rörning; störd utav; upprördhet irritabilitet; klåda; krypande; kränkning; lättretlighet; retlighet; stickande i skinnet
mauvaise humeur irritation; rörning förstöra stämningen; lynnighet; nyckfullhet; surpuppa; trumpenhet
mécontentement irritation; störd utav förstöra stämningen; missbelåtenhet; misshag; missnöjdhet; missnöje; obehag; obehaglighet; otillfredsställelse
rancoeur gnällighet; irritation; retlighet; vresighet bitterhet; förbittring; hämndbegär; hämndkänsla; hämndlystnad; irritabilitet; lättretlighet; retlighet
raseur irritation; rörning skvallerbytta; skvallerkärring; sladdertacka
susceptibilité irritation; rörning känslighet; mottaglighet; ömtålighet
énervement förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; rörning; upprördhet irritabilitet; lättretlighet; nervösitet; retlighet; skräckartad

Synonyms for "irritation":


Wiktionary Übersetzungen für irritation:


Cross Translation:
FromToVia
irritation ennui; tracas; colère Ärger — eine spontane, innere, emotionale Reaktion hochgradiger Unzufriedenheit auf eine Situation, eine Person oder eine Erinnerung, die der Verärgerte verändern möchte.