Schwedisch

Detailübersetzungen für styrelse (Schwedisch) ins Französisch

styrelse:

styrelse [-en] Nomen

  1. styrelse (skötsel; drift; ledning; förvaltnig)
    la stratégie; la politique; la tactique
  2. styrelse (ledning; management; direktion)
    la direction; le management; le comité directeur; le gouvernement; la conduite; le cordage; la canalisation; le câble; le fil; le filet
  3. styrelse (direktion)
  4. styrelse (direktion)
  5. styrelse (regim; regering)
    le régime; la direction; l'autorité; le gouvernement; le management; le pouvoir public; le comité directeur
  6. styrelse (styre; regering; byråkrati)
  7. styrelse (centralstyrelse; ledning)
  8. styrelse (styrelsegrupp)

Übersetzung Matrix für styrelse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Conseil d'Administration direktion; styrelse
appareil administratif byråkrati; regering; styre; styrelse
appareil gouvernemental byråkrati; regering; styre; styrelse
autorité regering; regim; styrelse auktoritet; befogenhet; expert; ha befogenhet; herravälde; härskare; kontroll; makt; makthavare; myndighet; riksdag; sakkunnig; specialist; staten; övervälde
canalisation direktion; ledning; management; styrelse kabel; kanalisering; ledning; wire
comité directeur direktion; ledning; management; regering; regim; styrelse rådgivande församling; rådgivningskommitté
conduite direktion; ledning; management; styrelse beteende; försiktighet; kabel; kurs; ledning; styrning; uppförande; varsamhet; värde
conseil d'administration direktion; styrelse bolagsstyrelse
cordage direktion; ledning; management; styrelse elektricitetssnöre; kabel; ledning; spunnet garn; wire
câble direktion; ledning; management; styrelse elektricitetssnöre; kabel; kätting; led; ledning; lina; linje; rad; rand; rep; räcka; snöre; streck; tross; tåg; wire
direction direktion; ledning; management; regering; regim; styrelse; styrelsegrupp befäl; direktorat; frontposition; förvaltning; instruktion; kompassriktning; kontorsledare; kurs; ledande; ledning; navigationsrutt; riktning; skötsel; styrning; verkställande kropp; vindriktning
direction de l'entreprise direktion; styrelse kontorsledare
direction générale centralstyrelse; ledning; styrelse allmän företagsledning; allmän skötsel; allmänt förvaltning; regeringsmakt
fil direktion; ledning; management; styrelse elektricitetssnöre; fiskelina; garn; kabel; ledning; lina; rep; snöre; tråd; wire
filet direktion; ledning; management; styrelse elektricitetssnöre; filé; garn; kabel; knippa; ledning; nätverke; pipande; pipspel; remsa; rörläggning; strimma; säkerhets nät; tennisnät; tråd; tungband
gouvernement direktion; ledning; management; regering; regim; styrelse guvernörskap; regering; regeringen; riksdag; staten
management direktion; ledning; management; regering; regim; styrelse försiktighet; förvaltning; klok politik; klokhet; kontorsledare; skötsel; taktik; varsamhet
politique drift; förvaltnig; ledning; skötsel; styrelse försiktighet; klok politik; klokhet; politik; politiker; princip; statpolitik; statsmannakonst; taktik; varsamhet
pouvoir public regering; regim; styrelse riksdag; staten
régime regering; regim; styrelse antal revolutioner; bantning; bantningskur; diet; förminskningsdiet; ideologi; regeringsform; trossa; typ av administration
services administratifs byråkrati; regering; styre; styrelse
stratégie drift; förvaltnig; ledning; skötsel; styrelse policy; princip
tactique drift; förvaltnig; ledning; skötsel; styrelse
équipe de management styrelse; styrelsegrupp
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
politique i enlighet med politiken; politisk; politiskt
tactique strategiskt; taktisk; taktiskt

Synonyms for "styrelse":


Wiktionary Übersetzungen für styrelse:

styrelse
noun
  1. organe d'administration et de contrôle d'une société, d'une coopérative, d'une association, etc.
  2. Administration publique ou privée
  3. action, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer quelque chose, en particulier dans le domaine politique.

Cross Translation:
FromToVia
styrelse → conseil d'administration board — committee
styrelse → conseil d'administration board of directors — group of people elected by stockholders
styrelse conseil council — committee that leads or governs
styrelse gestion; administration management — administration; the process or practice of managing
styrelse conseil de surveillance AufsichtsratWirtschaft: gesetzlich vorgeschriebenes mehrköpfiges Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll
styrelse direction; gestion LeitungBeaufsichtigung, Betreuung, Führung, Verwaltung
styrelse conseil de direction; comité de direction Vorstandohne Plural: Führungsgruppe in einem Verein oder Unternehmen

Verwandte Übersetzungen für styrelse