Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. upphöjd:
  2. upphöja:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für upphöjd (Schwedisch) ins Französisch

upphöjd:


Übersetzung Matrix für upphöjd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
surnaturel övernaturlig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
d'une manière surnaturelle abstrakt; transcendentalt; upphöjd; övernaturlig; övernaturligt
nourri höjt; upphöjd; upphöjt
surnaturel abstrakt; transcendentalt; upphöjd; övernaturlig; övernaturligt främmande; metafysisk; metafysiskt; spirituell; spirituellt; utländskt; utomjordisk; utomjordiskt
éduqué höjt; upphöjd; upphöjt välutbildad

Wiktionary Übersetzungen für upphöjd:

upphöjd
noun
  1. Action d'élever

Cross Translation:
FromToVia
upphöjd distingué; soutenu gehoben — vornehm, gewählt (sprachlich, stilistisch)

upphöjd form of upphöja:

upphöja Verb (upphöjer, upphöjde, upphöjt)

  1. upphöja (höja; resa)
    augmenter; relever; rehausser; hausser
    • augmenter Verb (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, )
    • relever Verb (relève, relèves, relevons, relevez, )
    • rehausser Verb (rehausse, rehausses, rehaussons, rehaussez, )
    • hausser Verb (hausse, hausses, haussons, haussez, )

Konjugationen für upphöja:

presens
  1. upphöjer
  2. upphöjer
  3. upphöjer
  4. upphöjer
  5. upphöjer
  6. upphöjer
imperfekt
  1. upphöjde
  2. upphöjde
  3. upphöjde
  4. upphöjde
  5. upphöjde
  6. upphöjde
framtid 1
  1. kommer att upphöja
  2. kommer att upphöja
  3. kommer att upphöja
  4. kommer att upphöja
  5. kommer att upphöja
  6. kommer att upphöja
framtid 2
  1. skall upphöja
  2. skall upphöja
  3. skall upphöja
  4. skall upphöja
  5. skall upphöja
  6. skall upphöja
conditional
  1. skulle upphöja
  2. skulle upphöja
  3. skulle upphöja
  4. skulle upphöja
  5. skulle upphöja
  6. skulle upphöja
perfekt particip
  1. har upphöjt
  2. har upphöjt
  3. har upphöjt
  4. har upphöjt
  5. har upphöjt
  6. har upphöjt
imperfekt particip
  1. hade upphöjt
  2. hade upphöjt
  3. hade upphöjt
  4. hade upphöjt
  5. hade upphöjt
  6. hade upphöjt
blandad
  1. upphöj!
  2. upphöj!
  3. upphöjd
  4. upphöjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für upphöja:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
augmenter höja; resa; upphöja dra upp; fortsätta; föröka sig; gå upp; gå vidare; höjas; komma upp; köra vidare; resa sig; servera; stegras; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; tränga på; tvinga upp; vrida upp; öka; ökas
hausser höja; resa; upphöja tvinga upp
rehausser höja; resa; upphöja hjälpa fram; hjälpa upp; höjas; puffa för; resa sig; resa upp; skjuta fram; stegras
relever höja; resa; upphöja föda upp; hjälpa fram; hjälpa upp; hålla fram; hålla upp; höjas; plocka bort; puffa för; resa sig; resa upp; rulla upp; skjuta fram; stegras; stiga; ta ut; uppfostra; vika ihop; öka

Synonyms for "upphöja":


Wiktionary Übersetzungen für upphöja:

upphöja
verb
  1. élever, surélever, augmenter la hauteur parler surtout de constructions, d’édifices.
  2. Faire qu’une chose être plus haut qu’elle n’était.
  3. lever à une faible hauteur.
  4. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
upphöja → [[élever à la troisième puissance]] cube — arithmetic: to raise to the third power
upphöja élever raise — to exponentiate
upphöja soulever erhebentransitiv: jemanden oder etwas (physisch oder gesellschaftlich) in die Höhe bringen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für upphöjd