Schwedisch

Detailübersetzungen für vanligt (Schwedisch) ins Französisch

vanligt:

vanligt Adjektiv

  1. vanligt (allmän; allmänt)
    normal; habituel; ordinaire; commun; courant; d'usage
  2. vanligt (gängse; vanlig; allmänt)
    courant; commun; normal; habituel; mondain; usuel; banal; à la mode; dernier cri; généralement admis; de mise; vendable; ayant cours; négociable; d'usage
  3. vanligt (vanlig)
  4. vanligt (merendels; vanlig)
  5. vanligt (alldagligt; alldaglig)
    indifférent; ordinaire; banal
  6. vanligt (brukligt; bruklig)
  7. vanligt (alldaglig; grått; trivial; )
    tout simple; commun; courant; ordinaire; normal
  8. vanligt (vanlig; typiskt; normalt; regelrätt)
    normal; généralement admis; courant; habituel; usuel; commun; de mise; d'usage
  9. vanligt (vanlig; enkel; okonstlat; )
    clair; évident

Übersetzung Matrix für vanligt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
courant avdrift; bäck; elektricitet; flod; havsström; intellektuell trend; liten ström; ström; strömning
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
à la mode elegant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ayant cours allmänt; gängse; vanlig; vanligt
banal alldaglig; alldagligt; allmänt; gängse; vanlig; vanligt banalt; betydelselöst; betydelslöst; billig; billigt; grov; grovt; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; liten; litet; meningslös; meningslöst; minimal; minimalt; oanständig; oanständigt; obetydlig; obetydligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; oviktig; oviktigt; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; tomt; trivial; trivialt; under bältet; vulgärt
clair alldagligt; enkel; enkelt; okonstlad; okonstlat; tydligt; vanlig; vanligt anslående; begripbart; begriplig; begripligt; bländande; distinkt; fattbar; fattbart; frapperande; förklarande; förklarandet; förståbarr; förståelig; förståeligt; förtydligad; förtydligat; genomlysande; genomskinlig; genomskinligt; glansigt; glaserad; glaserat; glasklar; glasklart; glaslik; glaslikt; imponerande; klar; klargjord; klargjort; klarläggandet; klarnat; klart; kristallklart; ljus; ljust; markant; molnfritt; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; ren; rent; slående; spegelblankt; stark; starkt; städad; städat; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart; utpräglad; uttalad
commun alldaglig; alldagligt; allmän; allmänt; grått; gängse; normalt; ordinärt; regelrätt; trivial; trivialt; typiskt; vanlig; vanligt allihopa; alltsammans; billig; billigt; delad; delat; gemensam; gemensamt; ihop; med varandra; tillhörande till en grupp; tillsammans; vulgärt
courant alldaglig; alldagligt; allmän; allmänt; grått; gängse; normalt; ordinärt; regelrätt; trivial; trivialt; typiskt; vanlig; vanligt cirkulerande; elak; elakt; flytande; flytandet; hoppande; hoppandet; kontinuerlig; kontinuerligt; låg; lågt; nedrigt; nuvarande; närvarande; ont; springande; strömmandet
d'usage allmän; allmänt; gängse; normalt; regelrätt; typiskt; vanlig; vanligt elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
de mise allmänt; gängse; normalt; regelrätt; typiskt; vanlig; vanligt
dernier cri allmänt; gängse; vanlig; vanligt direkt; modern; modernt
en majorité merendels; vanlig; vanligt för den största delen; mest; mestadels; till största delen; vanligtvis
fidèle à ses habitudes bruklig; brukligt; vanligt
généralement admis allmänt; gängse; normalt; regelrätt; typiskt; vanlig; vanligt elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
habituel allmän; allmänt; gängse; normalt; regelrätt; typiskt; vanlig; vanligt elak; elakt; konventionell; konventionellt; låg; lågt; nedrigt; ont; sedvanligt; traditionellt; traditionsbunden; traditionsbundet
indifférent alldaglig; alldagligt; vanligt amper; frånstötande; hård; hårt; kallsinnig; kallsinnigt; kärv; lika; likgiltig; löst; ointresserad; orörd; orört; slapp; slappt; släpphänt; sträv; torrögt; utan grund
mondain allmänt; gängse; vanlig; vanligt modern; modernt; sofistikerad; sofistikerat; värdslig; värdsligt; världsklok; världsklokt; värlsvist
normal alldaglig; alldagligt; allmän; allmänt; grått; gängse; normalt; ordinärt; regelrätt; trivial; trivialt; typiskt; vanlig; vanligt elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
négociable allmänt; gängse; vanlig; vanligt bokbar; bokbart; möjlig att sälja; möjligt att marknadsföra; möjligt att sälja; säljbar; säljbart
ordinaire alldaglig; alldagligt; allmän; allmänt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt billig; billigt; elak; elakt; enkel avkommande; enkelt avkommande; falsk; falskt; lätt; låg; lågt; nedrigt; ont; orörd utav; orört utav; vulgärt
pour la plus grande partie merendels; vanlig; vanligt
tout simple alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt
trés simple vanlig; vanligt
usuel allmänt; gängse; normalt; regelrätt; typiskt; vanlig; vanligt elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
vendable allmänt; gängse; vanlig; vanligt möjlig att sälja; möjligt att marknadsföra; möjligt att sälja; säljbar; säljbart
à la mode allmänt; gängse; vanlig; vanligt chic; chict; fashionabel; fashionabelt; modemedveten; modemedvetet; moderiktig; moderiktigt; modern; modernt; tidsenligt; trendig; trendigt
évident alldagligt; enkel; enkelt; okonstlad; okonstlat; tydligt; vanlig; vanligt anslående; avbördad; avbördat; avlastat; begriplig; begripligt; distinkt; frapperande; förnimbar; identifierbar; identifierbart; imponerande; klar; klart; ljus; ljust; lättad; lättat; markant; märkbar; märkbart; naturligtvis; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; påtaglig; påtagligt; sebar; sebart; självfallet; självklar; självklart; slående; synbart; synlig; synligt; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart; utpräglad; uttalad; visning

Synonyms for "vanligt":


Verwandte Übersetzungen für vanligt