Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für försvaga (Schwedisch) ins Niederländisch

försvaga:

försvaga Verb (försvager, försvagde, försvagt)

  1. försvaga (förslöa; förstöra)
    ontkrachten; weerleggen; ontzenuwen
    • ontkrachten Verb (ontkracht, ontkrachtte, ontkrachtten, ontkracht)
    • weerleggen Verb (weerleg, weerlegt, weerlegde, weerlegden, weerlegd)
    • ontzenuwen Verb (ontzenuw, ontzenuwt, ontzenuwde, ontzenuwden, ontzenuwd)
  2. försvaga
    verzwakken; aftakelen; wegglijden
    • verzwakken Verb (verzwak, verzwakt, verzwakte, verzwakten, verzwakt)
    • aftakelen Verb (takel af, takelt af, takelde af, takelden af, afgetakeld)
    • wegglijden Verb (glijd weg, glijdt weg, gleed weg, gleden weg, weggegleden)
  3. försvaga (vekna; förslappa; tappa kraft; mattas)
    verzwakken; uitputten; verslappen; zwakker worden; aan kracht inboeten; zwak worden

Konjugationen für försvaga:

presens
  1. försvager
  2. försvager
  3. försvager
  4. försvager
  5. försvager
  6. försvager
imperfekt
  1. försvagde
  2. försvagde
  3. försvagde
  4. försvagde
  5. försvagde
  6. försvagde
framtid 1
  1. kommer att försvaga
  2. kommer att försvaga
  3. kommer att försvaga
  4. kommer att försvaga
  5. kommer att försvaga
  6. kommer att försvaga
framtid 2
  1. skall försvaga
  2. skall försvaga
  3. skall försvaga
  4. skall försvaga
  5. skall försvaga
  6. skall försvaga
conditional
  1. skulle försvaga
  2. skulle försvaga
  3. skulle försvaga
  4. skulle försvaga
  5. skulle försvaga
  6. skulle försvaga
perfekt particip
  1. har försvagt
  2. har försvagt
  3. har försvagt
  4. har försvagt
  5. har försvagt
  6. har försvagt
imperfekt particip
  1. hade försvagt
  2. hade försvagt
  3. hade försvagt
  4. hade försvagt
  5. hade försvagt
  6. hade försvagt
blandad
  1. försvag!
  2. försvag!
  3. försvagd
  4. försvagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für försvaga:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uitputten utslitande; uttröttande
verslappen svagande
verzwakken svagande
wegglijden glida bort
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aan kracht inboeten förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
aftakelen försvaga gå nedförsbacke; gå under
ontkrachten förslöa; förstöra; försvaga
ontzenuwen förslöa; förstöra; försvaga
uitputten förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna nöta ut; slita ut; trötta
verslappen förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna blekna
verzwakken förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
weerleggen förslöa; förstöra; försvaga
wegglijden försvaga gå nedförsbacke; gå under
zwak worden förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
zwakker worden förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna

Synonyms for "försvaga":

  • underminera; undergräva; dämpa

Wiktionary Übersetzungen für försvaga:


Cross Translation:
FromToVia
försvaga verzwakken attenuate — To weaken
försvaga wegkwijnen; verzwakken waste — to weaken
försvaga verzwakken weaken — to make weaker

Computerübersetzung von Drittern: