Schwedisch

Detailübersetzungen für munter (Schwedisch) ins Niederländisch

munter:

munter Adjektiv

  1. munter (muntert)
    blijmoedig; vrolijk; levendig; opgetogen; zonnig; lustig; opgewekt; uitgelaten; fideel; jolig; monter; dartel; kwiek; welgemoed; wakker; fleurig; blijgeestig; blij; opgeruimd; geestig; kleurig
  2. munter (skojfrisk; skälmaktigt; uppslupet; )
  3. munter (lättsamt; muntert; glättigt; lättsam)
    vrolijk
  4. munter (glatt; lyckligt; gladlynt; lycklig; muntert)
    blijmoedig; opgewekt

munter Nomen

  1. munter
    de opgewektheid

Übersetzung Matrix für munter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opgewektheid munter gladhet; livlighet; munterhet
wakker vaktpost; väktare
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blij munter; muntert förtjust; glad; glatt; glädjande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
blijgeestig munter; muntert
blijmoedig gladlynt; glatt; lycklig; lyckligt; munter; muntert glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
dartel munter; muntert glad; glatt; lekfull; lekfullt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; vitalt; ystert
fideel munter; muntert ärlig; ärligt
fleurig munter; muntert blomstrande; färggrann; färgstark; färgstarkt; glatt; klar; klart
geestig munter; muntert gulligt; söt; sött
guitig lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet bovaktig; bovaktigt; odygdig; odygdigt; skurkaktigt
jolig munter; muntert glad; glatt
kleurig munter; muntert färggrann; färgrik; färgstark; färgstarkt; rik på färger
kwajongensachtig lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
kwiek munter; muntert
levendig munter; muntert dynamisk; dynamiskt; energiskt; glad; glatt; het; hett; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; upphetsatt; vitalt
lustig munter; muntert
monter munter; muntert glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
ondeugend lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
opgeruimd munter; muntert arrangerat; ordnad; ordnat; ren; snygg och prydligt; snyggt och prydligt; städad; städat
opgetogen munter; muntert glad; glatt; glättig; glättigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; muntert; vitalt
opgewekt gladlynt; glatt; lycklig; lyckligt; munter; muntert glad; glatt; glättig; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; muntert; vitalt
schalkachtig lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
schalks lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
schelmachtig lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
schelms lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
snaaks lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
spotachtig lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
uitgelaten munter; muntert glad; glatt; översvallande
vrolijk glättigt; lättsam; lättsamt; munter; muntert glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
wakker munter; muntert kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket
welgemoed munter; muntert godlynt; godmodig; godmodigt
zonnig munter; muntert
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bengelachtig lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet

Synonyms for "munter":


Wiktionary Übersetzungen für munter:


Cross Translation:
FromToVia
munter vrolijk merry — Jolly and full of high-spirits

Computerübersetzung von Drittern: