Schwedisch

Detailübersetzungen für prövande (Schwedisch) ins Niederländisch

prövande:

prövande Adjektiv

  1. prövande (tröttande; ansträngt; prövandet)
  2. prövande (problematiskt; svår; svårt; kritiskt)

prövande Nomen

  1. prövande (prov)
    de beproeving; ernstige toetsing

Übersetzung Matrix für prövande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beproeving prov; prövande prövning; test
ernstige toetsing prov; prövande
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afmattend ansträngt; prövande; prövandet; tröttande
kritisch kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt
moeilijk kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt svår; svårt
problematisch kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt problematisk; problematiskt
vermoeiend ansträngt; prövande; prövandet; tröttande
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
moemakend ansträngt; prövande; prövandet; tröttande
uitputtend ansträngt; prövande; prövandet; tröttande

Synonyms for "prövande":


pröva:

pröva Verb (prövar, prövade, prövat)

  1. pröva (smaka)
    smaken; proeven
    • smaken Verb (smaak, smaakt, smaakte, smaakten, gesmaakt)
    • proeven Verb (proef, proeft, proefde, proefden, geproefd)
  2. pröva (smaka)
    proberen; proeven; keuren
    • proberen Verb (probeer, probeert, probeerde, probeerden, geprobeerd)
    • proeven Verb (proef, proeft, proefde, proefden, geproefd)
    • keuren Verb (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
  3. pröva (testa; undersöka; kontrollera; kolla)
    onderzoeken; testen; beproeven; keuren
    • onderzoeken Verb (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • testen Verb (test, testte, testten, getest)
    • beproeven Verb (beproef, beproeft, beproefde, beproefden, beproefd)
    • keuren Verb (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
  4. pröva
    auditeren
    • auditeren Verb (auditeer, auditeert, auditeerde, auditeerden, geauditeerd)
  5. pröva (testa)
    op de proef stellen; beproeven

Konjugationen für pröva:

presens
  1. prövar
  2. prövar
  3. prövar
  4. prövar
  5. prövar
  6. prövar
imperfekt
  1. prövade
  2. prövade
  3. prövade
  4. prövade
  5. prövade
  6. prövade
framtid 1
  1. kommer att pröva
  2. kommer att pröva
  3. kommer att pröva
  4. kommer att pröva
  5. kommer att pröva
  6. kommer att pröva
framtid 2
  1. skall pröva
  2. skall pröva
  3. skall pröva
  4. skall pröva
  5. skall pröva
  6. skall pröva
conditional
  1. skulle pröva
  2. skulle pröva
  3. skulle pröva
  4. skulle pröva
  5. skulle pröva
  6. skulle pröva
perfekt particip
  1. har prövat
  2. har prövat
  3. har prövat
  4. har prövat
  5. har prövat
  6. har prövat
imperfekt particip
  1. hade prövat
  2. hade prövat
  3. hade prövat
  4. hade prövat
  5. hade prövat
  6. hade prövat
blandad
  1. pröva!
  2. pröva!
  3. prövad
  4. prövande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für pröva:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
keuren kontroll; läkarundersökning; undersökning
proberen försök
testen testande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auditeren pröva
beproeven kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka försöka; pröva ut
keuren kolla; kontrollera; pröva; smaka; testa; undersöka inspektera; kontrollera; ta prov; undersöka; utvärdera
onderzoeken kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka fråga; förfråga; höra efter; höra sig för; undersöka; undra; utforska
op de proef stellen pröva; testa
proberen pröva; smaka anstränga sig; försöka; försöka att göra; prova; pröva på; pröva ut; sträva
proeven pröva; smaka
smaken pröva; smaka
testen kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka kolla; kontrollera; testa; undersöka

Synonyms for "pröva":


Wiktionary Übersetzungen für pröva:


Cross Translation:
FromToVia
pröva in nood leert men zijn vrienden kennen a friend in need is a friend indeed — someone who helps is a real friend
pröva proberen; trachten; pogen try — to attempt
pröva berechten try — to put on trial
pröva uitproberen try out — to test something
pröva toetsen; keuren prüfen — (transitiv) feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird