Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. stiga upp:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für stiga upp (Schwedisch) ins Niederländisch

stiga upp:

stiga upp Verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)

  1. stiga upp (uppstå; uppkomma; framträda; härröra)
    oprijzen; rijzen
    • oprijzen Verb (rijs op, rijst op, rees op, rezen op, opgerezen)
    • rijzen Verb (rijs, rijst, rees, rezen, gerezen)
  2. stiga upp (stå upp; resa sig; uppstiga)
    opstaan; rijzen; omhoogrijzen; gaan staan
    • opstaan Verb (sta op, staat op, stond op, stonden op, opgestaan)
    • rijzen Verb (rijs, rijst, rees, rezen, gerezen)
    • omhoogrijzen Verb (rijs omhoog, rijst omhoog, rees omhoog, rezen omhoog, omhooggerezen)
    • gaan staan Verb
  3. stiga upp
    opstijgen; omhoogkomen; opvliegen
    • opstijgen Verb (stijg op, stijgt op, steeg op, stegen op, opgestegen)
    • omhoogkomen Verb (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
    • opvliegen Verb (vlieg op, vliegt op, vloog op, vlogen op, opgevlogen)
  4. stiga upp
    opgaan
    • opgaan Verb (ga op, gaat op, ging op, gingen op, opgegaan)
  5. stiga upp (gå upp)

Konjugationen für stiga upp:

presens
  1. stiger upp
  2. stiger upp
  3. stiger upp
  4. stiger upp
  5. stiger upp
  6. stiger upp
imperfekt
  1. steg upp
  2. steg upp
  3. steg upp
  4. steg upp
  5. steg upp
  6. steg upp
framtid 1
  1. kommer att stiga upp
  2. kommer att stiga upp
  3. kommer att stiga upp
  4. kommer att stiga upp
  5. kommer att stiga upp
  6. kommer att stiga upp
framtid 2
  1. skall stiga upp
  2. skall stiga upp
  3. skall stiga upp
  4. skall stiga upp
  5. skall stiga upp
  6. skall stiga upp
conditional
  1. skulle stiga upp
  2. skulle stiga upp
  3. skulle stiga upp
  4. skulle stiga upp
  5. skulle stiga upp
  6. skulle stiga upp
perfekt particip
  1. har stigit upp
  2. har stigit upp
  3. har stigit upp
  4. har stigit upp
  5. har stigit upp
  6. har stigit upp
imperfekt particip
  1. hade stigit upp
  2. hade stigit upp
  3. hade stigit upp
  4. hade stigit upp
  5. hade stigit upp
  6. hade stigit upp
blandad
  1. stig upp!
  2. stig upp!
  3. stigen upp
  4. stigande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für stiga upp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
omhoogkomen bestigning; uppfärt
opstijgen bestigning; uppfärt
opvliegen brusa upp; uppflammning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gaan staan resa sig; stiga upp; stå upp; uppstiga höjas; stiga; öka
naar boven stappen gå upp; stiga upp
omhoogkomen stiga upp höjas; komma upp; komma upp till ytan; stiga; öka
omhoogrijzen resa sig; stiga upp; stå upp; uppstiga uppkomma
opgaan stiga upp
oprijzen framträda; härröra; stiga upp; uppkomma; uppstå uppkomma
opstaan resa sig; stiga upp; stå upp; uppstiga höjas; stiga; öka
opstijgen stiga upp flyga bort; flyga iväg; stiga; uppstiga
opvliegen stiga upp flyga upp
rijzen framträda; härröra; resa sig; stiga upp; stå upp; uppkomma; uppstiga; uppstå gå upp; komma upp; resa sig; uppkomma

Synonyms for "stiga upp":


Wiktionary Übersetzungen für stiga upp:


Cross Translation:
FromToVia
stiga upp opstaan; overeindkomen aufstehenHilfsverb sein: sich von seinem Sitz erheben
stiga upp overeindkomen; opstaan aufstehenHilfsverb sein: sich vom Nachtlager (Bett) erheben

Verwandte Übersetzungen für stiga upp