Schwedisch

Detailübersetzungen für stimulerande (Schwedisch) ins Niederländisch

stimulerande:

stimulerande Nomen

  1. stimulerande (sporrning)
    de stimulering; de stimulans; de aansporing; de prikkel; de aanmoediging; de opwekking; animering
  2. stimulerande
    de drijfveren; de prikkels; de stimuli; de stimulansen

stimulerande Adjektiv

  1. stimulerande

Übersetzung Matrix für stimulerande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanmoediging sporrning; stimulerande uppmuntran
aansporing sporrning; stimulerande uppmuntran
animering sporrning; stimulerande sporre
drijfveren stimulerande motiver
opwekking sporrning; stimulerande sporre; uppmuntran
prikkel sporrning; stimulerande ansporrande; impuls; infall; lyft; nyck; puff uppåt; sporre; uppsving; övertalande
prikkels stimulerande klåda; krypande; sexuella impulser; sexuella stimulanser; stickande i skinnet
stimulans sporrning; stimulerande lyft; puff uppåt; uppmuntran; uppsving
stimulansen stimulerande maningar; motiver; uppmaningar; uppmuntran
stimulering sporrning; stimulerande uppmaning; uppmuntran
stimuli stimulerande
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opwekkend stimulerande hjärtevärmande; hjärtevärmandet; uppmuntrande
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stimulans hjälp
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansporend stimulerande
animerend stimulerande
stimulerend stimulerande

stimulera:

stimulera Verb (stimulerar, stimulerade, stimulerat)

  1. stimulera (uppmuntra; inspirera)
    toejuichen; bejubelen
    • toejuichen Verb (juich toe, juicht toe, juichte toe, juichten toe, toegejuicht)
    • bejubelen Verb (bejubel, bejubelt, bejubelde, bejubelden, bejubeld)
  2. stimulera
    stimuleren; aanzetten; aansporen; animeren
    • stimuleren Verb (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)
    • aanzetten Verb (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
    • aansporen Verb (spoor aan, spoort aan, spoorde aan, spoorden aan, aangespoord)
    • animeren Verb (animeer, animeert, animeerde, animeerden, geanimeerd)
  3. stimulera
  4. stimulera (aktivera)
    activeren
    • activeren Verb (activeer, activeert, activeerde, activeerden, geactiveerd)
  5. stimulera (aktivera)
    aanmoedigen; activeren; opwekken; oppeppen; stimuleren; bezielen
    • aanmoedigen Verb (moedig aan, moedigt aan, moedigde aan, moedigden aan, aangemoedigd)
    • activeren Verb (activeer, activeert, activeerde, activeerden, geactiveerd)
    • opwekken Verb (wek op, wekt op, wekte op, wekten op, opgewekt)
    • oppeppen Verb (pep op, pept op, pepte op, pepten op, opgepept)
    • stimuleren Verb (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)
    • bezielen Verb (beziel, bezielt, bezielde, bezielden, bezield)
  6. stimulera (motivera någon)
    stimuleren; aanmoedigen; prikkelen; iemand motiveren
    • stimuleren Verb (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)
    • aanmoedigen Verb (moedig aan, moedigt aan, moedigde aan, moedigden aan, aangemoedigd)
    • prikkelen Verb (prikkel, prikkelt, prikkelde, prikkelden, geprikkeld)
  7. stimulera (uppmuntra; främja; ingiva mod)
    aanmoedigen; aanvuren; toemoedigen; bemoedigen; stimuleren
    • aanmoedigen Verb (moedig aan, moedigt aan, moedigde aan, moedigden aan, aangemoedigd)
    • aanvuren Verb (vuur aan, vuurt aan, vuurde aan, vuurden aan, aangevuurd)
    • toemoedigen Verb (moedig toe, moedigt toe, moedigde toe, moedigden toe, toegemoedigd)
    • bemoedigen Verb (bemoedig, bemoedigt, bemoedigde, bemoedigden, bemoedigd)
    • stimuleren Verb (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)

Konjugationen für stimulera:

presens
  1. stimulerar
  2. stimulerar
  3. stimulerar
  4. stimulerar
  5. stimulerar
  6. stimulerar
imperfekt
  1. stimulerade
  2. stimulerade
  3. stimulerade
  4. stimulerade
  5. stimulerade
  6. stimulerade
framtid 1
  1. kommer att stimulera
  2. kommer att stimulera
  3. kommer att stimulera
  4. kommer att stimulera
  5. kommer att stimulera
  6. kommer att stimulera
framtid 2
  1. skall stimulera
  2. skall stimulera
  3. skall stimulera
  4. skall stimulera
  5. skall stimulera
  6. skall stimulera
conditional
  1. skulle stimulera
  2. skulle stimulera
  3. skulle stimulera
  4. skulle stimulera
  5. skulle stimulera
  6. skulle stimulera
perfekt particip
  1. har stimulerat
  2. har stimulerat
  3. har stimulerat
  4. har stimulerat
  5. har stimulerat
  6. har stimulerat
imperfekt particip
  1. hade stimulerat
  2. hade stimulerat
  3. hade stimulerat
  4. hade stimulerat
  5. hade stimulerat
  6. hade stimulerat
blandad
  1. stimulera!
  2. stimulera!
  3. stimulerad
  4. stimulerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

stimulera [-en] Nomen

  1. stimulera (uppmuntra)
    de bemoedigingen

Übersetzung Matrix für stimulera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanmoedigen ansporrande; motivation; övertalande
aansporen ansporrande; uppmuntran; övertalande
aanvuren motivation
aanzetten ansporrande; övertalande
bemoedigingen stimulera; uppmuntra
opwekken anstifta
stimuleren ansporrande; förbättringar; motivation; stimulanser; övertalande
toejuichen motivation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanmoedigen aktivera; främja; ingiva mod; motivera någon; stimulera; uppmuntra underlätta; uppmuntra; uppmuntra till
aansporen stimulera driva; driva på; egga upp; påskynda; skjuta på; sporra
aanvuren främja; ingiva mod; stimulera; uppmuntra uppmuntra
aanzetten stimulera agna; bryna; driva; driva på; egga upp; hetsa; jaga på; koppla in; koppla på; locka; piska på; skynda på; slipa; slå på; sporra; tända på
activeren aktivera; stimulera aktivera; utlösa; återuppliva; återuppväcka
animeren stimulera
bejubelen inspirera; stimulera; uppmuntra
bemoedigen främja; ingiva mod; stimulera; uppmuntra lugna; trösta; uppmuntra
bezielen aktivera; stimulera basera på; inspirera; uppmuntra
iemand motiveren motivera någon; stimulera
oppeppen aktivera; stimulera
opwekken aktivera; stimulera aktivera; driva på; egga; uppväcka; väcka till liv; återuppliva; återuppväcka
prikkelen motivera någon; stimulera driva på; egga; uppväcka; väcka till liv
stimuleren aktivera; främja; ingiva mod; motivera någon; stimulera; uppmuntra driva på; egga; uppväcka; väcka till liv
toejuichen inspirera; stimulera; uppmuntra uppmuntra
toemoedigen främja; ingiva mod; stimulera; uppmuntra
vooruitschoppen stimulera

Synonyms for "stimulera":


Wiktionary Übersetzungen für stimulera:

stimulera
verb
  1. maatregelen nemen om iets te bevorderen

Cross Translation:
FromToVia
stimulera aantrekken entice — To lure; to attract by arousing desire or hope.
stimulera stimuleren; prikkelen stimulate — to arouse an organism to functional activity

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für stimulerande