Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aufwehen:


Deutsch

Detailübersetzungen für aufwehen (Deutsch) ins Schwedisch

aufwehen:

aufwehen Verb (wehe auf, wehst auf, weht auf, wehte auf, wehtet auf, aufgeweht)

  1. aufwehen (aufsteigen; aufführen; steigen; )
    stiga upp
    • stiga upp Verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)
  2. aufwehen
    blåsa upp; öppnas av vinden
    • blåsa upp Verb (blåser upp, blåste upp, blåst upp)
    • öppnas av vinden Verb (öppnar av vinden, öppnade av vinden, öppnat av vinden)
  3. aufwehen (aufwirbeln)
    flyga upp
    • flyga upp Verb (flyger upp, flög upp, flögit upp)
  4. aufwehen (aufwirbeln)
    sprängas
    • sprängas Verb (sprängas, sprängdes, sprängts)

Konjugationen für aufwehen:

Präsens
  1. wehe auf
  2. wehst auf
  3. weht auf
  4. wehen auf
  5. weht auf
  6. wehen auf
Imperfekt
  1. wehte auf
  2. wehtest auf
  3. wehte auf
  4. wehten auf
  5. wehtet auf
  6. wehten auf
Perfekt
  1. habe aufgeweht
  2. hast aufgeweht
  3. hat aufgeweht
  4. haben aufgeweht
  5. habt aufgeweht
  6. haben aufgeweht
1. Konjunktiv [1]
  1. wehe auf
  2. wehest auf
  3. wehe auf
  4. wehen auf
  5. wehet auf
  6. wehen auf
2. Konjunktiv
  1. wehte auf
  2. wehtest auf
  3. wehte auf
  4. wehten auf
  5. wehtet auf
  6. wehten auf
Futur 1
  1. werde aufwehen
  2. wirst aufwehen
  3. wird aufwehen
  4. werden aufwehen
  5. werdet aufwehen
  6. werden aufwehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufwehen
  2. würdest aufwehen
  3. würde aufwehen
  4. würden aufwehen
  5. würdet aufwehen
  6. würden aufwehen
Diverses
  1. weh auf!
  2. weht auf!
  3. wehen Sie auf!
  4. aufgeweht
  5. aufwehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufwehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blåsa upp aufwehen anblasen; andicken; anfachen; anfeuern; anschüren; aufbauschen; aufblasen; brennen; schüren; sich wölben; übertreiben
flyga upp aufwehen; aufwirbeln auffliegen; aufspringen; bersten; erröten; hinauffliegen; platzen
sprängas aufwehen; aufwirbeln explodieren; platzen
stiga upp abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen anschwellen; aufgehen; aufstehen; aufsteigen; eintreten; emporkommen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gehen; gelangen; hinaufgehen; schwellen; sicher heben; sicherheben; steigen; treiben; wachsen; werden
öppnas av vinden aufwehen

Computerübersetzung von Drittern: